Page 182 - AllbertEstens
P. 182
truyền thông tin (công nghệ thông tin lượng tử). Vấn đề quan
trọng này chúng ta sẽ xét trong một mục sau.
Nghịch lý con mèo của Schrödinger
Schrödinger cũng thấy "không dễ chịu" đối với cơ học
lượng tử, cụ thể là về nguyên lý chồng chập, trung tâm của hầu
hết các đặc điểm kỳ lạ của thế giói vi mô.
Theo nguyên lý chồng chập, một hệ có thể tồn tại trong sự
chồng chập (tuyến tính) của các trạng thái riêng khác nhau của
một quan sát được (observable). Do đó, theo một cách nào đó, nó
"lơ lửng" (suspended) giữa các thực tại cổ điển khác nhau [21]:
Một hạt có thể đồng thòi ở hai vị trí khác nhau, spin của một
hạt có thể đồng thòi nằm theo hai hướng khác nhau. Khi một
»
phép đo được tiến hành, chỉ có một trong các khả năng đó được
thực hiện và hệ được chiếu vào trạng thái riêng tương ứng - sự
rút gọn hàm sóng.
Trong cùng năm 1935 của công trinh EPR, Schrödinger đã
có một bài báo trong đó ông đưa ra một thí nghiệm (tường
tượng) cho thấy các quá trình trong thế giới vi mô có thể được
liên kết với những vật thể vĩ mô và như vậy nguyên lý chồng
chập cũng phải được áp dụng cho thê giói vĩ mô vối những hệ
quả hiển nhiên là phi lý.
Thí nghiệm gồm một con mèo đặt trong một cái hộp kín
cùng vói một bình hơi độc và một bộ máy liên hệ một chiếc búa
với một nguồn phóng xạ, chiếc búa sẽ đứng yên hay đập xuốhg
làm võ bình hơi độc tùy theo không có hay có một hạt phát ra do
sự phân rã của nguồn phóng xạ. Do sự liên kết giữa con mèo và
nguồn phóng xạ (sự vướng mắc - entanglement - theo cách gọi
của Schrödinger) và vì hạt phóng xạ ở trong trạng thái là sự
chồng chập của "không có hạt phát ra” và "có hạt phát ra" cho
nên con mèo sẽ ở trong trạng thái là sự chồng chập của "sống"
180