Page 207 - Vũ Trụ Và Hoa Sen

V ũ T R Ụ V À H O A SEN

xứi sức khỏe, hạnh phúc và thịnh vượng cho năm mới. ở
nhà, có hẳn một phòng dành riêng để thờ cúng. Mỗi tối mẹ
tôi cầu kinh tại đó, và tôi rất thích ngồi đọc kinh cùng bà
ngay cả khi tôi không hiểu được hết. Điều đó với tôi giống
như một kiểu bài tập thiền, cho phép tôi loại bỏ những ý
tưởng vẩn vơ trong đầu. Tôi đã phát hiện những lễ nghi
Phật giáo như thế là nhờ mẹ tôi. Nhưng triết lí của nó thì
sau này, khi đã trưởng thành, tôi mới lĩnh hội được nhờ
đọc sách và nhất là nhờ cuộc gặp gỡ với nhà sư Matthieu
Ricard.
Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên ở một trường mùa
hè tại Andorre năm 1997, khi cà hai được mời tới để thuyết
trình về chủ đề "Khoa học và xã hội". Đó thực sự là sự run
rủi của số phận, bời vì Matthieu là người thích hợp nhất để
trao đổi những câu hỏi mà tôi đã đặt ra từ rất lâu về quan
điểm của Phật giáo đối với thực tại và những mối quan hệ
mà nó có thể có với quan điểm của khoa học. Là một nhà
vật lí thiên văn nghiên cứu sự hình thành và tiến hóa của
các thiên hà, công việc của tôi luôn dẫn tới những câu hỏi
về các Ichái niệm vật chất, thời gian và không gian. Và là
người Việt Nam lớn lên trong truyền thống Phật giáo, tôi
không thể không tự hỏi Đức Phật đã xem xét các khái niệm
này thế nào khi Ngài đạt giác ngộ, cách đây 2.500 năm.
Nhưng tôi không dám chắc liệu việc đối chất giữa khoa
học và Phật giáo có ý nghĩa gì không.
Tôi chủ yếu chỉ biết về phương diện "thực hành" của
Phật giáo nhằm giúp cho việc tự ý thức, rèn luyện nghị

214