Page 35 - Nguy Cơ Đánh Trùng Thuế

- Vụ kiện Dây thép Carbon từ Cộng hòa Séc và
Slovakia và Ba Lan

Ngày 23 tháng 11 năm 1983, chỉ 2 tháng sau khi
ngành công nghiệp dệt may đệ đơn kiện Trung Quốc, 4 nhà
sản xuất thép Hoa Kỳ - Công ty thép Atlantic, Công ty thép
Continental, Công ty thép Raritan, Tập đoàn thép
Georgetown cũng đại diện cho ngành công nghiệp sản xuất
dây thép carbon Hoa Kỳ đã nộp đơn khởi kiện chống trợ cấp.
Các nguyên đơn cáo buộc rằng các nhà sản xuất và xuất khẩu
Cộng hòa Séc, Slovakia và Ba Lan đã thu được lợi ích từ
những khoản “khuyến khích hoặc hỗ trợ” theo quy định tại
24
Luật chống trợ cấp .

Do cuộc điều tra chống trợ cấp trước đó đối với hàng
dệt may và may mặc từ Trung Quốc đã kết thúc nên đây là cơ
hội đầu tiên để DOC ra quyết định sơ bộ xem liệu hành vi của
chính phủ một nước được coi là có nền kinh tế phi thị trường
25
có mang lại những lợi ích có thể đối kháng hay không” Hai
nghi vấn pháp lý chính trong cuộc điều tra sơ bộ là: (i) Mục

24 Xem vụ kiện dây thép Carbon từ Cộng Hòa Czech, Slovakia; Quyết
định sơ bộ không áp thuế đối kháng, 49 Fed. Reg. 6,773 (Bộ Thương mại
Hoa Kỳ, ngày 23 tháng 2 năm 1984); vụ kiện dây thép Carbon từ Cộng
Hòa Czechoslovakia; Quyết định cuối cùng không áp Thuế đối kháng, 49
Fed. Reg. 19,370 (Bộ Thương mại Hoa Kỳ, ngày 7 tháng 5 năm 1984);
Dây thép carbon từ Ba Lan; Quyết định sơ bộ không áp thuế đối kháng
49 Fed. Reg. 6,768 (Bộ Thương mại Hoa Kỳ ngày 23 tháng 2 năm 1984);
Dây thép carbon từ Ba Lan; Quyết định cuối cùng không áp thuế đối
kháng, 49 Fed. Reg. 19,374 (Bộ Thương mại Hoa Kỳ, ngày 7 tháng 5 năm
1984); Tất cả có thể tìm thấy tại website <www.westlaw.com>.
25 Xem vụ kiện dây thép Carbon từ Cộng Hòa Czech, Slovakia; Quyết
định sơ bộ không áp thuế đối kháng, 49 Fed. Reg. 6,773 (Bộ Thương mại
Hoa Kỳ, ngày 23 tháng 2 năm 1984), trang 6,774

35