Page 121 - Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ
P. 121

114                             Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ


                          THƠ TRÊN CHUÔNG*


          Bài 1:

          Nguyên văn chử Hán:

                    ^         ỈẾ ^     Ã




                    í ỉ  ®    R.    ìỗ: ^










                    ịít ỖI    iầ    -tì" ^

                        ^  ^           #■

          Phiên âm Hán - Việt:

              Tây Hồ hiển tích cảnh thanh phong,
              Đinh vũ phụng nghênh hiển thánh cung.
              Hộ quốc trỢ dân trừ đạo tặc,
              Khai cơ lập ấp thế vô song.

              Hữu công tắc tự lưu danh sử,


              1.  Hai bài  thơ trên chuông do ông Trương  Công Đức sưu
          tầm khắc sau khi đã công đức đúc chuông, về xuất xứ các bài
          thơ đó xin đưỢc khảo cứu sau.
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126