Page 126 - Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ

Phần II. Tư liệu Hán Nôm 119

thế chi thâm hậu trạch dã. Từ chi lão ấu vạn khẩu
đồng từ cộng hiệp bảo vi Hậu thần nhị vị dữ Phan
thị nhi vị tam sinh binh chi nhật, hệ đệ niên nhập
tịch kỳ phúc chí tế [ ] huệ, bách tu ế chi hậu, hàm tế

tự các tiết tính tự thụy [ ] tả nhập chúc văn phối
hường, kỳ nhị kỵ nhật sinh thể tư thình linh [ ]
chỉnh biện hành lễ như nghi kiêm chi vĩ vạn dư
niên nhi bất phái dã. Bản phường thế thế tử tôn
hằng thường [xác] ninh, hằng tâm ngưỡng tôn tư
ước [ ] [ ] [ ] đoan quyết nhiên bất ma, như thử

khắc Lệnh công phu thê thi đức trạch dữ thiên địa
trường tồn nhi bản phường trung hậu chi dụ diệc
dữ chi tưcfng vi vồ cùng hĩ. [ ] khắc thạch huân bi
dĩ thọ kỳ truyền vân.
Thời

Mặt 2:

Cảnh Hưng thập tứ niên lục nguyệt sơ lục nhật
lập bi từ, phường chính Hà Trọng Kiên ký. Phường
[tế] Ngọ Đăng Phan ký, đồng phường cộng ký.
Ke:
N hất lễ tiền nhị bách quan
N hất phì điền nhị mẫu

N hất sở Lỗ Dâm xứ nhất cao, đông cận bản
phường tiểu lộ, tây cận [] Sự điền.