Page 283 - Hai Bà Trưng

Trưng Trắc nói:
Nhị em ơi! Nay chị giao tiết việt‘ cho em; em phải
ra cầm lấy binh quyền, sự như hà chị phó mặc em, để
được tiện nghi hành sự^.
Trưng Nhị nói:
Tướng sĩ! nay ta chức phong Nguyên soái quyền
tổng đại binh; tảo vãn^ đây ta sẽ khởi trình^ khuy tặc
thế thừa cơ tiến tiễu®.
Sớm muộn.

Cảnh 6 - Dinh Tô Định.
Cảnh Sát ra nói:
Tôi là cảnh sát, vâng lệnh ra thám sát tặc hình.
Nay Trưng Trắc sai Trưng Nhị đề binh, tảo vãn chỉ Hà
Thành® tiến tiễu, xin bẩm cho quan lớn rõ, tuỳ lượng cả
trù mưu!
Tô Định nói: *

' Tiết việt: Cờ hiệu và gươm hiệu lệnh.
^ Tiện nghi hành sự: tuỳ tiện mà làm việc.
^ Tảo vãn: sớm tối.
■' Khởi trình: bắt đầu lên đường.
* Khuy tặc thế: dò xem thế giặc mạnh yếu.
® Hà Thành: thành Hà Nội (hồi ấy dinh Thái Thú đóng ở Liên Lâu, Hải
Dương chứ có đóng ở Hà Thành đâu, mà tiếng Hà Thành hổi ấy làm
gì đã CÓI).

284