Page 271 - AllbertEstens
P. 271

đoạn. Tất cả các mạng spin bao gồm đường nằm ngang (3 khung



                                                       đầu tiên trên hình) đều biểu diễn cùng một hình học của không



                                                       gian.  Chiều  dài của  đường nằm  ngang không quian trọng,  cái




                                                       quan trọng đôi với hình học là các đường được nối như thê nào




                                                       và các con sô nào gắn với các đường đó. Đó là những cái xác định



                                                       các lượng tử của thể tích và diện tích được sắp xếp như thế nào




                                                       và  lớn bao  nhiêu.  Chẳng hạn như trong  (d),  hình  học vẫn còn



                                                       không đổi trong 3 khung đầu tiên, vối 3 lượng tử thể tích và 6




                                                       lượng tử diện tích. Sau đó hình học này thay đổi một cách gián



                                                       đoạn,  trở thành  một lượng tử thể tích duy nhất và  3 lượng tử



                                                       diện tích,  như trong khung cuốỉ cùng.  Theo cách  đó,  thời gian




                                                       khi  được  xác  định  bởi  bọt  lượng  tử,  sẽ  tiến  triển  theo  những



                                                       bước  gián  đoạn,  chứ  không  phải  theo  dòng chảy  liên  tục  như




                                                       chúng ta vẫn nghĩ.





                                                                        Mặc dầu nói những dảy như vậy là những khung của một




                                                        chuyển động sẽ giúp ích cho việc hiển thị, song cách đúng đắn



                                                        hơn để hiểu sự tiến hóa của hình học là những cái tích tắc gián




                                                        đoạn của một chiếc đồng hồ. Ở  một cái tích,  một lượng tử diện



                                                        tích nào đó có mặt; ỏ cái tích tiếp theo,  nó đã đi rồi - thật vậy,




                                                        chính  sự biến  mất của  lượng tử diện  tích  đầu  đã xác định  cái



                                                        tích. Sự sai khác về thời gian từ một tích đến cái tích tiếp theo



                                                        gần  đúng  bằng  thời  gian  Planck,  10'43  giây.  Nhưng  thòi  gian




                                                       không tồn  tại  giữa  những cái tích;  không có cái "ở giữa"  giông




                                                        như không có nước ỏ giữa hai phân tử nước cạnh nhau.





                                                                         Khi các nhà vật lý mô tả các hiện tượng theo cơ học lượng



                                                        tử,  ho  phải  tính  xác  suất  đối  với  các  quá  trình  khác  nhau.




                                                        Chúng tôi  cũng làm  đúng  như vậy  khi  áp  dụng lý thuyết  hấp



                                                        dẫn lượng tử vòng để mô tả các hiện tượng , bất kể đó là hạt hay




                                                        trường chuyên động trong mạng spin hay chính, ban thân hình



                                                        học của  không  gian  tiến hoá  theo  thòi  gian.  Đặc biệt, Thomas




                                                        Thiemann  ở  Viện  Vật  lý  lý  thuyết  Perimeter  ở  Waterloo,











                                                                                                                                                                                                                                            269
   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276