Page 138 - Xã Hội Việt Nam Thế Kỷ XVII

ể.
&
VII.
HÀNH TRÌNH

CỦA CHIẾC THUYỂN BUÔN GROL

Tiểu dẫn: Trong số 13 của tạp chí Excursions
et Reconnaissances xuất bản tại Sài Gòn vào năm
1882, ông A. J. c Geerts, cố vấn Bộ Nội vụ ở
Đông Kinh, có đem dịch ra chữ Pháp tập hàng hải
nhật ký (journal de bord) của chiếc thuyền buôn
(yacht) Hòa Lan “Grol”.

Chiếc Grol được viên giám đốc chi nhánh Ấn
Độ Hòa Lan thương hội (Compagnie orientale
des Indes néerlandaisee) ở Bình Hộ đảo (Hirado)
là ông Koeckebacker cử đi mở đẩu cuộc thông
thương giữa Hòa Lan và Bắc kỳ. Sau đó Ấn Độ

Hòa Lan thương hội mới lập một chi điếm ở Phố
Hiến (Hưng Yên).
Nguyên văn tập nhật ký hiện lưu trữ tại Thuộc
r Qp công ván khố ở La Haye. /9
_________________________
© 6

139