Page 127 - Vũ Trụ Và Hoa Sen

vũ TRỤ VÀ HOA SEN

điện - đều đã hỏng hoặc xuống cấp trầm trọng, và nếu
như không được sửa chữa, Hubble không thể hoạt động
được. Việc dừng sửa chữa giống như tuyên bố tử hình kính
thiên vãn không gian đã từng giúp tạo ra cuộc cách mạng
trong thiên văn học. Một làn sóng phản đối đã lan rộng
mạnh mẽ trong công chúng, bởi cơ quan chịu trách nhiệm
quản lí kính Hubble đã làm rất tốt chiến dịch quan hệ công
chúng: ai mà chẳng choáng ngợp trước sự huy hoàng của
các hức ảnh do kính thiên văn không gian này gửi về? Một
cuộc vận động để cứu Hubble đã được tổ chức. Mọi người
viết thư cho người đại diện của mình ở quốc hội, và họ đã
thuyết phục giám đốc NASA thay đổi quyết định. Chuyến
đi gần đây nhất để sửa chữa Hubble là vào mùa hè năm
2009 và đã thành công rực rỡ, Kính thiên văn này sẽ tiếp
tục trung thành với sứ mệnh của mình ít nhất là cho tới
năm 2014, khi mà kính thiên văn mang tên James Webb sẽ
được đưa lên thay thế. Đây là ví dụ điển hình về việc thông
tin cho công chúng về một chủ đề khoa học đã được... đền
đáp!
Nhưng cũng có những lí do khác nữa thúc đẩy tôi
làm công việc phổ biến khoa học. Ngoài việc mô tả các
hiện tượng - từ Big Bang tới các đối tượng kì lạ và tuyệt
vời như các lỗ đen, các quasar (chuẩn tinh) và các pulsar -
một điều nữa tôi quan tâm trong nghiên cứu của mình là
các hàm ý triết học mà nó có thể có. Thiên văn học không
đơn giản chi là việc nghiên cứu các thiên thể trong vũ trụ.
Ngoài các câu hỏi thuần túy khoa học ra, còn những vấn

1 3 0