Page 197 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

Chương 3: Thương hiệu ... thương mại của các doanh nghiệp 197

Chuyển nhượng là việc chủ sở hữu bán tất cả các quyền SHTT độc
quyền của mình và được một cá nhân khác hoặc pháp nhân khác mua các
quyền đó. Khi tất cả các quyền độc quyền đối với một sáng chế đã được
bảo hộ được chủ sở hữu của nó chuyển giao cho một cá nhân hoặc một
pháp nhân khác mà không có một giới hạn bất kỳ về thời gian hoặc các
điều kiện khác, thì “việc chuyển nhượng” các quyền đó được xem như đã
được thực hiện. Khái niệm chuyển nhượng này được luật pháp nhiều nước
công nhận.
Hành vi pháp lý khi chủ sở hữu một sáng chế được bảo hộ chuyển
giao các quyền đó cho người khác được thể hiện bằng văn bản dưới hình
thức một tài liệu pháp lý thường được gọi là “văn bản chuyển nhượng”
hay đơn giản hơn, một “chuyển nhượng”. Bên chuyển giao được gọi là
“bên chuyển nhượng” và cá nhân hoặc pháp nhân kia, bên nhận chuyển
giao, được gọi là “bên nhận chuyển nhượng”. Khi việc chuyển nhượng
được tiến hành, “bên chuyển nhượng” không còn một quyền bất kỳ về
SHTT. “Bên nhận chuyển nhượng” trở thành chủ sở hữu mới của SHTT
và được phép thực thi tất cả các quyền độc quyền của chủ sở hữu quyền
ban đầu.

a) Các nguyên tắc hợp đồng
Mối quan hệ pháp luật giữa bên chuyển giao và bên nhận chuyển giao
chủ yếu mang bản chất hợp đồng, có nghĩa là tất cả các khía cạnh của mối
quan hệ này sẽ do luật hợp đồng điều chỉnh. Các điều khoản của hợp đồng
có thể được hai bên hoàn toàn nhất trí, hoặc do tòa án gợi ý để hợp đồng
có hiệu quả kinh doanh.

Việc thực thi phù hợp với các điều khoản của hợp đồng sẽ miễn trừ
các nghĩa vụ của một bên đối với hợp đồng. Không thể thực hiện hợp
đồng, hoặc không thực hiện theo đúng hợp đồng có thể khiến một bên phải
gánh trách nhiệm vi phạm hợp đồng. Tùy theo bản chất của hành vi vi
phạm, bên bị vi phạm có thể coi như hợp đồng đã chấm dứt, hoặc có thể
vẫn tiếp tục hợp đồng. Trong cả hai trường hợp, bên bị vi phạm có thể
kiện đòi bồi thường thiệt hại. Nếu hành vi vi phạm nhỏ, biện pháp giải
quyết sẽ là bồi thường thiệt hại.

Nhìn chung, hợp đồng sẽ xác định các tình huống mà theo đó bên bị
vi phạm có thể coi như hợp đồng đã kết thúc. Hợp đồng có thể bao gồm