Page 185 - Sổ Tay Quy Phạm Pháp Luật Về Hoạt Động Xuất Khẩu, Nhập Khẩu

C¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ ho¹t ®éng ... hµng hãa 185

công việc khác đang được thực hiện trong thời gian quá cảnh dưới sự
giám sát của hải quan và các cơ quan thẩm quyền khác.

2. Nước xin quá cảnh là nước có pháp nhân, thể nhân sở hữu
hàng hoá quá cảnh.

3. Nước cho quá cảnh là nước cho thực hiện quá cảnh hàng hoá
qua lãnh thổ nước đó.

4. Chủ hàng là pháp nhân, thể nhân sở hữu hàng hoá quá cảnh.

5. Người chuyên chở là pháp nhân được chủ hàng uỷ quyền
hợp pháp vận chuyển hàng hoá quá cảnh.

Điều 3

Việc vận chuyển quá cảnh hàng hoá phải tuân thủ các quy định
sau:

1. Việc vận chuyển hàng hoá quá cảnh trong quá trình quá cảnh
phải tuân thủ những quy định của hải quan và các quy định pháp luật
khác có liên quan của nước cho quá cảnh và các điều ước quốc tế mà
hai Bên ký kết tham gia hoặc là thành viên.

2. Số lượng, chủng loại hàng hoá vận tải qua cửa khẩu cuối cùng
của nước cho quá cảnh phải đúng như số lượng, chủng loại hàng hoá
qua cửa khẩu đầu tiên của nước cho quá cảnh, và hàng hoá phải còn

nguyên đai, nguyên kiện và nguyên niêm phong hải quan. Trong quá
trình vận chuyển, lưu kho trên lãnh thổ nước cho quá cảnh, nếu hàng
hoá bị hư hỏng, tổn thất thì chủ hàng hoặc người chuyên chở phải kịp
thời thông báo cho hải quan nơi xẩy ra sự cố và/hoặc các cơ quan có
thẩm quyền khác phù hợp với quy định của pháp luật của nước cho
quá cảnh để lập biên bản xác nhận tình trạng hàng hoá. Những nơi
chưa có trụ sở hải quan thì chủ hàng hoặc người chuyên chở phải
thông báo cho chính quyền địa phương nơi gần nhất để lập biên bản
xác nhận tình trạng hàng hoá.

3. Hàng hoá quá cảnh được miễn kiểm tra hải quan tại cửa khẩu,
miễn áp tải trên lãnh thổ của nước cho quá cảnh theo quy định của hải