Page 13 - Quốc Âm Thi Tập
P. 13

VIỆN VIỆT-HỌC



                                                    IV. TRẦN TÌNH [9 bài]
                                                              1
               37.

               Từ ngày gặp hội phong vân,
               Bổ báo chưa hề đặng mỗ phân.
               Gánh, khôn đương quyền tướng phủ,
               Lui, ngõ được đất nho thần,

               Ước bề báo ơn minh chúa,
               Hết khoẻ phù đạo thanh nhân.
               Quốc phú binh cường chăng có chước,
               Bằng tôi nào thửa ích chưng dân.
                                                              2

               38.
               Vàng bạc nhà chăng có mỗ phân,
               Lánh đời cơm hẩm được no ăn.

               Lọn thủa đông, hằng nhờ bếp,
               Suốt mùa hè, kẻo đắp chăn.
               Ác thỏ tựa thoi, xem lặn mọc,
               Cuốc cày là thú, những bon chân.

               Cậy trời còn có bấy nhiêu nữa,
               Chi tuổi chăng hiềm kẻ khó khăn.            TRÙNG: Xem Bạch Vân Am NBK-61
                                                              3
               39.

               Vầu làm chèo, trúc làm nhà,
               Ðược thú vui, ngày tháng qua.
                                     8
               Cơm kẻ bất nhân, ăn, ấy  chớ...
               Áo người vô nghĩa, mặc, chăng thà...

               Ngôi triều quan, mấy hay ơn chúa,           [買(mãi) mới]
               Sinh được con thì cảm đức cha.
               Mừng thủa thái bình yêu hết tấc,
               No lòng tự tại quản chi là.
               PHỤ CHÚ:

                   8) ấy:  mượn âm chữ 倚 /   (ỷ) [ỷ → ấy]
                                                              4
               40.
                               9
               Lồng lộng trời, tư  chút đâu,


                                             QUỐC ÂM THI TẬP TVG-PTĐ                                      13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18