Page 235 - Không Phải Huyền Thoại

2 3 4 KHÔNG PHẢI HUYỀN THOẠI

tiếp đến cần cải thiện tốt tình hình Đông Dưong để tìm kiếm một giải
pháp có lợi với Việt Minh nhân dịp ngừng bắn trên bán đảo Triều Tiên.
Chỉ sau một tháng nghiên cứu tình hình tại chỗ, Navarre đã nhận
thấy tùứi hình đội quân viễn chirứi ở Đông Dương đang gặp rất nhiều
khó khăn, nhưng nếu so sánh vói những khó khăn của đối phương thì
chưa phải là tuyệt vọng. Nước Việt Nam nghèo nàn, lạc hậu, đã bị tàn
phá ữong suốt tám năm chiến tranlì, sự giúp đỡ của Trung Quốc tuy lớn
nhưng quân đội Việt Mmh vẫn chỉ có sáu đại đoàn bộ binh đơn thuần,

khả năng đánh lớn tại đồng bằng còn rất hạn chế. Và đặc biệt, vói sự
nhạy cảm của một người làm tình báo chiến lược, Navarre tin rằng sự
giúp đỡ của Trung Quốc cho Việt Minh trong thời gian trước mắt sẽ
không tăng, vì Trung Quốc đã rất mệt mỏi sau chiến tranh Triều Tiên.
Trong khi đó, Navarre tìn rằng sau ữận đấu "hòa" trên chiến trường
Triều Tiên, nliất định Mỹ sẽ tăng cường viện trợ cho chiến ữanh Đông
Dương. Nhưng muốn Mỹ làm một cái gì đó ở Đông Dương, trước hết
phải lên dây cót cho nhà cầm quyền Pháp và tạo một sự tin tưởng mới
cho đồng minh Mỹ.

Ngày 24 tháng 7 năm 1953, Navarre ữình kế hoạch trước Hội đồng
chúứi phủ Pháp. Navarre mở đầu buổi tlìuyết trình bằng giả thuyết là
sự giúp đỡ của Trimg Quốc đối với Việt Minh sẽ không tăng. Ý kiến này
ngay lập tức thu hút sự chú ý của cử tọa. Suốt thời gian qua, nhà cầm
quyền Pháp vẫn tìn rằng, chiến tranh Triều Tiên chấm dứt, Trung Quốc
sẽ rảnh tay tập trimg mọi cố gắng vào Việt Nam để đẩy Pháp ra khỏi bán
đảo Đông Dương. Cuộc tranh luận nổ ra. Navarre đã bảo vệ giả thuyết
của mình trước sự phản đối dồn dập bằng những lập luận chặt chẽ đầy
tự tín.
Khi cảm thấy rửiững người phản đối có phần đã bị thuyết phục,
Navarre ữình bày tiếp về một kế hoạch giàrửi chiến thắng trong vòng 18
tháng, không phải bằng cách tăng thêm viện binh cho Đông Dương, mà
vổi sự phát triển "quân đội quốc gia" dựa vào viện trợ của Mỹ. Điều này
được sự đồng tình rõ rệt của cử tọa, vì nước Pháp sẽ giành chiến thắng
mà không mất gì.

Cử tọa chỉ bắt đầu phần vân, khi Navarre đề cập tới một vấn đề cụ
thể, là cách đối phó trong trường họp nước Lào, một quốc gia liên kết bị