Page 267 - Truy Tìm Căn Nguyên Tăng Trường

nhập lớn giữa các nhóm dân tộc có thể dẫn đến các chính sách triệt tiêu tăng trưởng.
Ví dụ như, các chính phủ Đông Phi, nắm giữ hầu hết bởi người Phi, đã lựa chọn chính

sách thuế tồi để đánh vào các thương nhân chủ chốt người Ấn.
Bảng 13.2 cho thấy mối liên hệ giữa đa dạng dân tộc và hai thước đo của chính sách:

mức chênh lệch giá trên thị trường chợ đen và tỷ lệ cung tiền rộng trên GDP (chỉ số

phản ánh ảnh hưởng của lãi suất thực âm làm giảm việc giữ tiền). Điều này cùng với
tình trạng bạo lực cao hơn và việc ít cung cấp các dịch vụ công cộng hơn, có thể giúp
giải thích tại sao tăng trưởng thấp hơn hai điểm phần trăm khi so các nước có đa dạng

dân tộc lớn với các nước có đa dạng dân tộc thấp nhất.

a. Tổng tài sản của hệ thống ngân hàng

Mối liên hệ giữa việc ít có các dịch vụ công cộng và sự phân chia dân tộc là một vấn
đề ngay cả ở những nước giàu có như Hoa Kỳ. Ở nước Mỹ, ta hãy định nghĩa các

nhóm dân tộc theo điều tra dân số: da trắng, da đen, Châu Á, Mỹ bản địa, và gốc Tây
Ban Nha – Bồ Đào Nha. Đa dạng dân tộc được đo bằng xác suất mà hai cá nhân được

lựa chọn ngẫu nhiên trong cùng một hạt thuộc hai dân tộc khác nhau. Chúng ta thấy
rằng những địa hạt ở Hoa Kỳ có đa dạng dân tộc cao hơn chi một tỷ lệ nhỏ hơn trong

ngân sách cho các dịch vụ công cộng cốt yếu như đường sá và giáo dục. Sự khác biệt
này có ý nghĩa về mặt thống kê. Vì người da trắng tạo thành một đa số biểu quyết tại

hầu hết các địa hạt, sự diễn giải mang tính logic là những người da trắng phân biệt
chủng tộc không sẵn lòng chi nhiều cho các dịch vụ công cộng như trường học khi họ

sẽ phải chia sẻ với các nhóm dân tộc khác.
Còn về trợ cấp thu nhập cho người nghèo, điều rất cần thiết cho việc thoát khỏi bẫy

267