Page 128 - Pháp Luật Về Đất Đai

a cá nhân là cán bộ, công nhân viên của nông trường quốc doanh, lâm trường
quốc doanh đã nghỉ hưu, nghỉ mất sức lao động, thôi việc được hưởng trợ
cấp) khi Nhà nước thu hồi đất nông nghiệp mà được bồi thường bằng tiền thì
ngoài việc được bồi thường bằng tiền đối với diện tích đất nông nghiệp thu
hồi còn đươc hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi nghề và tìm kiếm việc làm theo quy

a) Hỗ trợ bằng tiền không quá 05 lần giá đất nông nghiệp cùng loại trong bảng
¡ H I giá đất của địa phương đối với toàn bộ diện tích đất nông nghiệp thu hồi; diện tích
được hỗ trợ không vượt quá hạn mức giao đất nông nghiệp tại địa phương;
b) Mức hỗ trợ cụ thể do ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định căn cứ diều kiện
thực tế của địa phương.
2. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối họp với các Bộ, ngành
liên quan trình Thủ tướng Chính phủ quyết định cơ chế, chính sách giải quyết việc
làm và đào tạo nghề cho người thu hồi dất nông nghiệp.
3. ủy ban nhân dân cấp tinh căn cứ cơ chế, chính sách giải quyết việc làm
đã được Thủ tướng Chính phủ quyết định, chỉ đạo việc lập và tổ chức thực hiện
phương án đào tạo, chuyển đối nghề và tìm kiếm việc làm cho người trong độ
tuổi lao dộng tại địa phương. Phương án đào tạo, chuyển đổi nghề và tìm kiếm
việc làm dược lập và phê duyệt đồng thời với phương án bồi thường, hỗ trợ, tái
định cư. Trong quá trình lập phương án đào tạo, chuyến đổi nghề và tìm kiếm
việc làm phải lấy ý kiến của người thu hồi đất.

Điều 21. Hỗ trợ đào tạo, chuyến đồi nghề và tìm kiếm việc làm đối với
trường họp Nhà nước thu hồi đất ở kết họp kinh doanh, dịch vụ của hộ gia
đinh, cá nhân mà phải di chuyến chỗ ở
1. Hộ gia đình, cá nhân khi Nhà nước thu hòi đất ờ kết họp kinh doanh, dịch
vụ mà phải di chuyển chỗ ờ thì dược hỗ trợ đào tạo, chuyến đối nghề và tìm kiếm
việc làm theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 83 của Luật đất đai.
2. Bộ Lao dộng - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối họp với các Bộ, ngành
liên quan trình Thủ tướng Chính phủ quyết định cơ chế, chính sách giải quyết việc
làm và đào tạo nghề cho các nhân khẩu trong độ tuổi lao động hiện có của hộ gia
dinh, cá nhân có đất thu hồi.
3. ủy ban nhân dân cấp tỉnh căn cứ chính sách giải quyết việc làm và đào
tạo nghề đã được Thủ tướng Chính phủ quyết định và điều kiện thực tế tại địa
phương quy định mức hỗ trợ cụ thế cho phù hợp đối với từng loại hộ gia đình, cá
nhân có đất thu hồi.

128