Page 50 - Nguy Cơ Đánh Trùng Thuế
P. 50
năng áp dụng luật các biện pháp đối kháng đối với hàng nhập
59
khẩu từ Trung Quốc .
Ngày 9 tháng 4 năm 2007, DOC thông báo quyết định
60
sơ bộ của cuộc điều tra khẳng định có trợ cấp . Quyết định
này dựa sơ bộ trên phân tích của DOC vào tháng 3 năm 2007,
trong đó thảo luận chi tiết về “sự khác biệt cơ bản” trong các
nền kinh tế ở vụ thép Georgetown và nền kinh tế của Trung
61
Quốc hiện nay . Dựa trên những diễn tiến mới này, DOC kết
luận rằng DOC “tin rằng có thể xác định được liệu chính phủ
Trung Quốc có mang lại bất kỳ khoản lợi ích nào cho một
nhà sản xuất hay không (tức là khoản trợ cấp có thể xác định
và định lượng) và liệu có những lợi ích cụ thể nào nhờ trợ
59 Xem Áp dụng thuế đối kháng đối với hàng nhập khẩu Trung Quốc: yêu
cầu bình luận, Công báo Liên bang 71 Fed. Reg. 75,507 (DOC
15/12/2006). Tất cả các vấn đề được đưa ra trong các bản vắn tắt lập luận
và các bản vắn tắt phản đối của các bên đối với cuộc điều tra này được
nêu trong Biên bản ghi nhớ các kết luận gửi Stephen J. Claeys, Phó Vụ
trưởng Vụ quản lý nhập khẩu, gửi David M. Spooner, Vụ trưởng Vụ
quản lý nhập khẩu. Xem DOC, biên bản ghi nhớ quyết định và các vấn đề
trong quyết định cuối cùng về cuộc điều tra đối kháng giấy không phủ
nhập khẩu từ Trung Quốc (17/10/2007).
60
Xem vụ kiện giấy không phủ từ Trung Quốc: Sửa đổi quyết định sơ bộ
về thuế đối kháng, Công báo Liên bang 72 Fed. Reg. 17,484 (DOC,
9/4/2007).
61 Phân tích này diễn giải chi tiết sự khác biệt đáng kể của nền kinh tế
Trung Quốc so với hệ thống kinh tế Xô Viết cũ trong vụ việc Thép
Georgetown về mặt tiền lương, giá cả, tiếp cận nguồn ngoại hối, quyền sở
hữu tư nhân, doanh nghiệp tư nhân, các quyền kinh doanh của nước ngoài
và phân bổ các nguồn lực tài chính. Xem chi tiết tại Biên bản ghi nhớ của
DOC về Điều tra thuế đối kháng đối với giấy không phủ từ Cộng hòa
Nhân dân Trung Hoa – Liệu các yếu tố mang tính phân tích trong ý kiến
từ vụ việc Thép Georgetown có thể áp dụng đối với nền kinh tế hiện nay
của Trung Quốc hay không (ngày 29 tháng 3 năm 2007).
50