Page 141 - Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ

134 Làng Tây Hồ - Phủ Tây Hồ

Phiên âm Hán - Việt:

Uy túc phong vân

Dịch nghĩa:

Uy nghiêm đến cả gió mây

6. Nguyên ván chữ Hán:

Phiên âm Hán - Việt:

Thuỷ nguyệt trừng thanh

Dịch nghĩa:

Trăng sáng nước trong (chỉ đạo hạnh trong
sáng của người tu hành)

7. Nguyên văn chữ Hán:

Phiên âm Hán - Việt:

ư nê sinh

Dịch nghĩa:

Sinh ở bùn nhơ