Page 39 - Hỏi Đáp Về Quyền Con Người

và Ph. Ángghen khẳng định cần hướng đến một xã hội lý
tưởng trong tương lai mà “sự phát triển tự do của mỗi người
là điều kiện cho sự phát triển tự do của mọi người” (Tuyên
ngôn của Đảng Cộng sản, 1848’).
Luật nhân quyền quôh tế đề cập cả hai khái niệm: các
quyền (“rights”) và tự do cơ bản (“íundamental ừeedoms”)
của con người. Tuy nhiên, trong thực tế hầu như không
có sự phân biệt và khác biệt trong việc vận dụng các tiêu
chuẩn quốc tế về quyền và tự do cơ bản của con người, bởi
lẽ, các tự do cơ bản thường đưỢc diễn đạt như là các quyền
(ví dụ, tự do ngôn luận cũng thường được gọi là quyền tự do

ngôn luận...)-

Câu hỏi 15
Quyền con người và dân chủ có mối liên hệ như thếnào?

Trả lời

Có nhiều định nghĩa khác nhau về dân chủ (“democracỳ’),
song từ góc độ thể chế, có thể hiểu dân chủ là một phương
thức cầm quyền mà cho phép các cá nhẫn, các nhóm và tất
cả cấc chủ thể khác nhau trong xã hội có những cơ hội bình
đẳng, đầy đủ và thực sự để tham gia các tiến trình và hoạt
động chính trị.
Dân chủ và nhân quyền có mối quan hệ mật thiết, tuy
không phải là hai phạm trù đồng nhất. Một trong những
tiêu chí đầu tiên và cơ bản của một xã hội dân chủ là mọi
cá nhân, nhóm và chủ thể khác nhau đều có các quyền và

1. c. Mác và Ph. Ảngghen: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà
Nội, 1995, t. 4, tr. 628.

38