Page 64 - Việt Sử Kỷ Yếu
P. 64

Nguyễn  Duy  Đức  giữ  400  ngưòi  chạy  ra  sông,  không  có  thuyền
     sang  để  sang  ngang,  hô  quân;  Chạy  xuông  nước  cũng  chết,  chi
     bằng  trở  lại  đánh  giặc,  một  người  đổi  lấy  hai,  chẳng  lợi  lắm  sao?
     Chúng  quay  trở  lại,  giết  đưỢc  hàng  2000  quân  Nam  Chiếu,  sau
     cũng  đều  chết  cả.  Quân  Nam  Chiếu  vào  thành,  giết  hại  nhiều
     người.  Sử  chép:  Nam  Chiếu  hai  lần  sang  đánh  phủ  thành,  giết
     người Giao Châu  hơn  lõ vạn.
          Vua  Nam  Chiếu  Mông  Thế  Long  cho  Dương  Tư  Tấn  quản
     lĩnh 2 vạn quân giữ thành và cho Đoàn Tư Thiên làm tiết độ sứ.
          Vua Đường hạ chỉ đưa An Nam đô hộ phủ về đóng ở Hải Môn
     (?)  rồi  lấy  quân  các  đạo  ở  Lĩnh  Nam  và  đóng  thuyền  lớn  để  tải
     lương  thực,  đợi  ngày  tiến  binh.  Năm  864,  kinh  lưực  sứ  Trương
     Ngân  đưỢc  lệnh  đem  25  ngàn  người,  đi  đánh  lấy  lại  phủ  thành.
     Nhân  dùng  dằng  không  dám  tiến  quân.  Đường  Ý  Tông,  theo  đề
     nghị  của  Hạ  Hầu  Tư,  cử  kiêu  vệ  tướng  quân  Cao  Biền  thay,  làm
     đô  hộ  tổng  quản  kinh  lược  chiêu  thảo  sứ.  Bao  nhiêu  binh  tướng
     của Nhân đều trao lại cho cả.

                                    CAO BIỂN

          Cao  Biền  là  tướng  giỏi,  vốn  dòng  võ  tướng  môn,  nôi  đời  coi
     giữ cấm  binh,  lại kiêm văn học thích bàn luận  việc xưa  nav,  trong
     quân  đều  khen  ngợi,  mến  phục.  ĐưỢc  thăng  dần  đến  chức  hữu
     thần  sách đô ngu hậu,  có công đánh bộ  lạc Đảng Hạng,  thăng làm
     Tần  châu  phòng  ngự  sử.  Nam  Chiếu  chiếm  đất  An  Nam,  Biền
     sang thay Trương Nhân.
           Năm  865,  Biền  trị  quân  ở  trấn  Hải  Môn,  chưa  tiến.  Giám
     quân Lý Duy Chu,  không tương đắc,  mưu  hại  Biền.  Biền  dẫn  5000
     quân,  vượt  biển  đi  trước,  hẹn  Duy  Chu  ứng  viện.  Duy  Chu  cầm
     quân còn lại  không đi.  Tháng 9 âl,  quân Nam  Chiếu ở Giao Châu'*’
     đang  gặt  lúa.  Biền  đến  đánh  câT  lẻn  một  trận,  giết  dược  nhiều
     người, lây được thóc gạo nuôi quân.
          Tháng 4  âl,  năm  sau 866,  Nam  Chiếu  bổ Đoàn Tư Thiên làm
     Thiện  Xiên  tiết độ  sứ    sai  Trương Tráp  Tư giúp Từ Thiên  đánh
     Giao  Châu,  cho  Phạm  Nật  Tu  và  Triệu  Nặc  Mi  làm  dô  thông.


       ĐVSKTT chép là huyện  Nam  Định  và Châu  Phong.  Bản dịch cùa Cao  Huy Giu,  Đào  Duy
     Anh  chú  thích  huyện  Nam  Định  đời  Đường  gồm  dất  phía  nam  ,sôna  Đuông.  Lụi  nói  Biền
     dóna  quân  ở  Giao  Châu  đúng  hơn  Phong.  Trần  Trọng  Kim  trong  VNSL  chú  thích  Phong
     Chĩiu  là huvện  Bạch  Hạc  Vĩnh  Yên.
     ' ^  ’ Thiện  Xiên  hà đô khác cúa Nam Chiếu, ở táy bắc Giao Châu
     64
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69