Page 436 - Các Tổng Tư Lệnh Chiến Trường Nhật Pháp Trong Cuộc Chiến Tranh Xâm Lược Việt Nam

430 VỀ CÁC TỔNG Tư LỆNH, Tư LỆNH CHIẾN TRƯỜNG...

- Vâng.
- Chỉ còn Trung đoàn 36.

- 36, vâng, chắc thế.
- Phải không? Chỉ còn Trung đoàn 36. Trung đoàn 102...
Máy đột ngột im tiếng.
Cogny thở hổn hển ữong lúc các kỹ thuật viên cố gắng nối
liên lạc.
- Alô... Alô...!
Castries nói tiếp:
- Trung tướng có nghe tôi không?

- Còn Trung đoàn 102, lúc nãy anh bảo sao?
- Vâng thưa Trung tướng.
- Trung đoàn 102?
- Có nghĩa là chúng đã đưa sang mặt đông...
- Vâng.
- Có phải không? Cùng với tất cả những gì khá nhâl mà

chúng có của Đại đoàn 312.
- Đúng thế. Vâng.
- ... Và nay có cả Đại đoàn 316.
- Vâng.
- Phải vậy không?
Cogny bảo: “Chúng đã dôc hết lực lượng sang mặt đông”.
- Nhưng Trung tướng thấy đó, như tôi đã dự kiến, còn Đại

đoàn 308, hình như tôi đã nói rồi, nó vẫn vuột khỏi tầm quan
sát của tôi, như mọi khi.
- Vâng, đúng thế.
Cogny hổi:
- Được. Thế còn việc rút quân về phía nam? Anh hình dung
chuyện đó thế nào? Rút về Hồng Cúm hay phân tán ra?

- Thưa Trung tướng, dù sao, dù sao, họ cần phải... vượt qua
Hồng Cúm về phía nam phải không?