Page 80 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

80 VẤN ĐỀ BẢO VỆ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ ... THƯƠNG MẠI

Văn kiện 1978 là một thỏa thuận theo đó các quốc gia gia nhập Công
ước cam kết ban hành hệ thống về cấp quyền của nhà tạo giống trong pháp
luật quốc gia họ theo các nguyên tắc đồng nhất và đã được thỏa thuận
quốc tế. Mỗi thành viên của UPOV phải giao phó việc cấp quyền của nhà
tạo giống cho một đơn vị hành chính phù hợp. Theo Văn kiện 1978, quyền
của nhà tạo giống được cấp tại mỗi quốc gia thành viên trên lãnh thổ riêng
của quốc gia đó, và không trên cơ sở quốc tế. Văn kiện 1978 cũng thiết lập
Liên minh quốc tế về Bảo hộ các giống cây trồng mới được biết đến là
UPOV (tên gọi “UPOV” là viết tắt từ phần dịch sang tiếng Pháp của
những từ này).

UPOV là một tổ chức độc lập, mang tính quốc tế, một tổ chức liên
chính phủ với một đặc điểm pháp lý quốc tế. Trụ sở chính của UPOV là
tại Giơ-ne-vơ và UPOV tuyển dụng nhân viên riêng của mình. UPOV hợp
tác chặt chẽ về các vấn đề hành chính với Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới
(WIPO), một tổ chức chuyên môn của Liên Hợp Quốc. Tổng thư ký của
UPOV là Tổng Giám đốc của WIPO, trụ sở chính của UPOV nằm cùng
tòa nhà với WIPO và UPOV nhận nhiều dịch vụ hỗ trợ từ WIPO.

Vào tháng 3 năm 1991, một Hội nghị Ngoại giao được tổ chức tại
Giơ-ne-vơ đã dẫn đến việc nhất trí thông qua Văn kiện sửa đổi mới 1991
của Công ước UPOV (“Văn kiện 1991”). Văn kiện mới 1991 này có hiệu
lực khi năm quốc gia tham gia văn kiện. Văn kiện chỉ ràng buộc các quốc
gia đã chọn tham gia. Các quốc gia hiện thời chỉ bị ràng buộc bởi Văn
kiện 1991 khi các quốc gia này sửa đổi luật hiện hành của họ và gửi một
văn bản xin tham gia Văn kiện mới.

c) Văn kiện 1991 của Công ước UPOV

Sự tiến bộ về công nghệ và kinh nghiệm hoạt động Công ước từ năm
1961 đã đưa đến một số đề xuất cải thiện Công ước. Theo đó, vào năm
1987, Hội đồng UPOV đã quyết định thực hiện việc sửa đổi Văn kiện
1978. Sau cuộc trao đổi ý kiến của các giới quan tâm và sau nhiều cuộc
họp của ủy ban chuyên gia, Hội đồng đã thông qua một dự thảo sửa đổi
Công ước vào tháng 10 năm 1990 (Đề nghị cơ bản) và quyết định tổ chức
một Hội nghị Ngoại giao vào tháng 3 năm 1991 để sửa đổi Công ước.