Page 120 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

120 VẤN ĐỀ BẢO VỆ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ ... THƯƠNG MẠI

công dân của Bên ký kết kia. Việc miễn giảm nghĩa vụ này phải theo quy
định của Hiệp định TRIPS, đặc biệt là Điều 4 và 5 của Hiệp định đó.
Ngăn ngừa và giải quyết tranh chấp

Một trong các Bên ký kết có thể yêu cầu bên ký kết kia thảo luận về
việc giải thích hoặc áp dụng các quy định của Hiệp định này. Các tranh
chấp phát sinh giữa các Bên ký kết liên quan đến việc giải thích hoặc áp
dụng các quy định của Hiệp định này sẽ được giải quyết thông qua đường
ngoại giao.

(1)
2.2.3 Hiệp định Thương mại Việt Nam – Hoa Kỳ
Sau đây là tóm lược một số nội dung chính về các quy định quyền sở
hữu trí tuệ trong Hiệp định:

Nghĩa vụ
Trong phần này quy định mỗi Bên tối thiểu phải thực hiện các quy
định có nội dung kinh tế của:

+ Công ước Geneve về bảo hộ người sản xuất bản ghi âm chống sự
sao chép trái phép, năm 1971 (Công ước Geneve);
+ Công ước Berne về bảo hộ tác phẩm văn học và nghệ thuật, năm
1971 (Công ước Berne);
+ Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp, năm 1967 (Công
ước Paris);
+ Công ước Quốc tế về bảo hộ giống thực vật mới, năm 1978 (Công
ước UPOV (1978)), hoặc Công ước quốc tế về bảo hộ giống thực vật mới,
năm 1991 (Công ước UPOV (1991)); và

+ Công ước về phân phối tín hiệu mang chương trình truyền qua vệ
tinh (1974).

Đối xử Quốc gia

Đảm bảo công dân của 2 Bên được đối xử như nhau trong việc xác
lập, bảo hộ, hưởng và thực thi tất cả các quyền sở hữu trí tuệ và mọi lợi
ích có được từ các quyền đó.

(1) Chương 2 của Hiệp định thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ quy định về Quyền Sở
hữu trí tuệ.