Page 105 - Nguy Cơ Đánh Trùng Thuế

trong nước, đơn yêu cầu đó phải chỉ rõ ngành sản xuất mà
đơn đó đứng danh bằng cách liệt kê tất cả các nhà sản xuất
làm ra sản phẩm tương tự ở trong nước được biết đến (hoặc
các hiệp hội của các nhà sản xuất sản phẩm tương tự ở trong
nước) và trong phạm vi có thể, mô tả về số lượng và giá trị
của sản xuất trong nước của sản phẩm tương tự đó do các nhà
sản xuất này làm ra.

(ii) mô tả đầy đủ về sản phẩm bị nghi ngờ là bán phá
giá, tên nước xuất xứ của hàng hóa đó, tên của các nhà xuất
khẩu và sản xuất hàng hóa đó ở nước ngoài và những nhà
nhập khẩu hàng hóa đó.

(iii) thông tin về giá bán hàng hóa đang được xem xét
khi được tiêu thụ trong nước tại nước xuất xứ hoặc nước xuất
khẩu hàng hóa đó (hoặc, trong trường hợp thích hợp, thông
tin về giá bán khi hàng hóa được bán từ nước xuất xứ hoặc
xuất khẩu hàng hóa đó sang nước thứ ba hoặc thông tin về giá
trị cấu thành của sản phẩm đó) và thông tin về giá xuất khẩu
hoặc trong trường hợp thích hợp thì là giá khi sản phẩm đó
được bán lại lần đầu tiên cho một người mua độc lập tại lãnh
thổ của Thành viên nhập khẩu hàng đó.

(iv) thông tin về diễn tiến khối lượng nhập khẩu của
hàng bị nghi là bán phá giá, ảnh hưởng của hàng nhập khẩu
này đến giá của hàng hóa tương tự trên thị trường nội địa và
hậu quả của hàng nhập khẩu đối với ngành sản xuất trong
nước, các thông tin trên được biểu hiện dưới hình thức các
nhân tố và chỉ số có quan hệ đến tình trạng của ngành sản
xuất trong nước, ví dụ như các nhân tố được liệt kê tại khoản
2 và 4 của Điều 3.
105