Page 257 - Hai Bà Trưng

Hát nam:

Chưa bỏ chút công trình lo lắng,
Thây nước nhà bản đảng‘ mà thương.
Gớm cho một lũ bất lương,
Một gươm ác nghiệt rẽ đường trần duyên.
Từ đây kim cổ đồi miền
Tình thầy nghĩa tớ nặng phiền biết bao.

Trưng Trắc nói:
Thôi con đừng khóc nữa! Con khóc than bà những
xót xa! Con thương bà con hãy giúp bà, con đi Nam Bắc
lưỡng hà^ mộ nghĩa sĩ đưa về luyện tập.
Hề cười nói:
Tôi nghe nói mà tôi sinh giật chắc (mình), khéo cho
bà bắt đuôi khái^ mà chơi. Hồi buổi ni (này) hắn mật
thám như rươi, hắn biết chi dân cừu quốc sỉ. Thôi bà
làm sao thì mặc ý, tôi thì về cày cấy cho con ăn, kẻo
chẳng may lỡ bưốc sa chân, thì hay hoá dở.
Trưng Trắc nói:
Con đã nói thế cho con về, bà không cưỡng chi việc
này, không phải nói gì cả nữa.

Trưng Trắc nói:

’ Bản đảng: xóm làng.
^ Nam Bắc lưỡng hà; hai miền Nam Bắc.
^ Đuôi khái: đuôi hổ. Bắt đuôi hổ là làm một việc nguy hiểm.

258