Page 85 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ
P. 85
Sơ đồ thủ tục nhập khẩu thực phẩm vào Hoa Kỳ
Importing Foods into the United States
1. Ng-êi nhËp khÈu hoÆc ®¹i lý cña ng-êi nhËp khÈu,
nép tê khai (entry documents) cho H¶i quan Hoa Kú
2.FDA ®uîc th«ng b¸o cã l« hµng thùc phÈm thuéc diÖn qu¶n lý cña FDA
3. FDA xem xÐt tê khai cña ng-êi nhËp khÈu
4A.FDA QuyÕt ®Þnh kh«ng lÊy mÉu gi¸m ®Þnh. 4B.QuyÕt ®Þnh lÊy mÉu gi¸m ®Þnh
FDA göi th«ng b¸o cho H¶i quan vµ ng-êi nhËp khÈu FDA göi Th«ng b¸o lÊy mÉu cho
Hi quan Mü vµ ng-êi nhËp khÈu
5. H¶i quan Mü/FDA lÊy mÉu hµng
MÉu ®-îc FDAph©n tÝch.
6A.FDAph©n tÝch thÊy mÉu hµng phï hîp quy ®Þnh 6B.FDAx¸c ®Þnh thÊy mÉu vi ph¹m
FDAgöi Th«ng b¸o GØai phãng hµng cho FDA göi choH¶i quan vµ ng-êi nhËp khÈu
h¶i quan vµ ng-êi nhËp khÈu Th«ng b¸o Gi÷ hµng vµ Gi¶i tr×nh
7A.Ng-êi nhËp khÈu tr¶ lêi khi sau nhËn 7B.Ng-êi nhËp khÈu kh«ng tr¶ lêi sau khi
®-îc Th«ng b¸o Gi÷ hµng & Gi¶i tr×nh nhËn ®-îc Th«n b¸o Gi÷ hµng & Gi¶i tr×nh
8A.FDA tæ nghe gi¶i tr×nh (hearing) 8B.FDA göi Th«ng b¸o tõ chèi l« hµng
9A.Ng-êi NK xuÊt tr×nh chøng cø 9B.Ng-êi NK nép ®¬n 9C.FDA nhËn ®-îc x¸c nhËn cña H¶i quan
chøng minh l« hang hîp lÖ xin t¸i chÕ hµng v/v l« hµng ®· ®-îc t¸i xuÊt hoÆc tiªu huû
10A.FDA lÊy mÉu l¹i ®Ó 10B.FDA ®¸nh gi¸ biÖn ph¸p t¸i
x¸c ®Þnh l¹i l« hµng chÕ do ng-êi nhËp ®Ò xuÊt
11A.FDA x¸c ®Þnh mÉu phï hîp. 11B. FDA x¸c ®Þnh l« 11C. FDA chÊp nhËn biÖn ph¸p 11D.FDA kh«ng chÊp nhËn biÖn
FDA gö i"Th«ng b¸o tr¶ hµng" hµng kh«ng phï hîp t¸i chÕ cña ng-êi NK ph¸p t¸i chÕ cña ng-êi NK
cho H¶i quan vµ ng-êi NK
12.Ng-êi NK hoang tÊt
viÖc t¸i chÕ hµng
13. FDA tiÕn hµnh gi¸m ®inh l¹i
vµ l¸y mÉu l« hµng t¸i chÕ
14A. FDA x¸c ®Þnh mÉu
tu©n thñ. Ra Th«ng b¸o 14B. FDA x¸c ®Þnh
göi tíi H¶i quan HK vµ mÉu kh«ng tu©n thñ
nhµ NK
81
