Page 201 - Dạy Học Vật Lý

Bledơ Paxcan (1623-1662)

phòng, kể cả Giăcơlin đã ngồi từ lâu trong phòng, bên cạnh ô cửa sổ nhỏ, đang

đợi anh trai mình.

Sau khi Giăcơlin rời khỏi nhà, Paxcan cảm thấy thật quạnh hiu. Nhưng rồi
chẳng bao lâu, Paxcan lại cảm thấy mình trở thành giàu có và tự do. ông được sở

hữu riêng cho mình cả một ngôi nhà đầy đủ tiện nghi và bao nhiêu người giúp
việc. Thế là ông đi lại khắp Paris với chiếc xe bốn hay sáu ngựa tùy ý. ông đi

thăm thú nơi này, nơi nọ với những người đàn bà đẹp. Thậm chí ông còn có cả
những buối nói chuyện về tình yêu làm như ông sắp cưới đến nơi.

Trong thời gian này, Paxcan không qua lại Po Roayan, trừ vài ba lần đến

gặp em gái với tâm trạng nặng nề. Có lần Giăcơlin đã trách Paxcan về lối sống
phóng túng mà ông mới sa vào, đồng thời cô khuyên ông nên quay về lối sống

thanh bạch như trước đây. Thực ra, cái mà Giăcơlin trách Paxcan chỉ là cái biểu
hiện bề ngoài, Giăcơlin chưa hiểu được thâm tâm của anh trai mình.

Không lâu sau, tháng 5 năm 1653,
Bledơ về Clemông nói rõ ý kiến của mình

với chị gái và anh re rằng ông không muốn

làm phiền cho Giăcơlin. Sau đó ông lại trở
về Paris ngay, và đầu tháng 6, ông viết giấy

trao toàn bộ phần tài sản của em gái mình

cho tu viện Po Roayan. ông coi đó như sự
tiến cúng cho tu viện. Với một phần ba tài

sản của cha để lại, ông không thể ăn tiêu
thoải mái như trước, nhưng thanh thản. Òng

theo cách sống của những chàng trai chưa
vợ. Trong những lần đến thăm em gái ở Po
Tượng Bledơ Paxcan ở Bảo tàng Luvrơ
Roayan mặc dù ông cố làm ra vẻ bình (Louvre), Pari

201