Page 233 - AllbertEstens
P. 233
L Ỵ T H U Y Ế T D Ã Y
Dưới đây là hai bài phỏng vấn BRIAN GREENE, giáo sư
Đại học Columbia, tác giả của cuốn sách "best seller" vể lý
thuyêt dây The elegant universe (Vũ trụ thanh nhã) đã được
dịch sang tiếng Việt: Giai điệu dây và bản giao hưởng vũ trụ
(Phạm Văn Thiều dịch, NXB Trẻ / Tạp chí Tia sáng, 2003). Ông
cũng đã có những đóng góp quan trọng cho sự phát triển của lý
thuyết này. Bài phỏng vấn thứ nhất do Stephanie Ruphy thực
hiện, đảng ỏ "La Recherche” tháng 6-2001. Bài thứ hai do
George Musser thực hiện, in trên tạp chí "Scientific American"
tháng 11-2003.
BRIAN GREENE: MỘT LÝ THUYẾT THANH NHÃ
Lý thuyết dây đã bắt đầu đươc xảy dựng từ những
năm 1970, nhưng phải đến 1984 nó mới bắt đầu đươc sự
quart tâm thật sự của đa số các nhà vật lý lý thuyết. Nhờ
có lý thuyết này, họ đã giải quyết được nhửng mâu thuẫn
giữa hấp dẫn và cơ học lượng tủ. Tham vọng tối cao của
họ là từ lý thuyết dây suy ra chính các khái niệm không
gian và thời gian.
LA RECHERCHE: Đã ba mươi năm có dư, các nhà vật lý
phát triển lý thuyết dây, song nó chưa bao giờ được kiểm chứng
bằng thực nghiêm. Một khoảng thời gian dài như thế mà vẫn
chưa có một chỗ dựa có tính kinh nghiệm nào thì quả là một
trường hợp vô tiền khoáng hậu đối với một lý thuyết cơ bản trong
231
