Page 150 - Vũ Trụ Và Hoa Sen
P. 150
Tôi nghiên cúu gì: Khoa học ớ mọi trạng thái của nó
cho cái xó xinh Trái Đất nhỏ bé của chúng ta, một hạt cát
trong đại dương vũ trụ mênh mông này. Bất cứ đâu ta chĩa
kính thiên văn tới, đều có các hiện tượng vật lí tương tự
xảy ra.
Thứ hai, các định luật tự nhiên là tuyệt đối. Chúng
klìông phụ thuộc vào rigười nghiên cứu củng chằng phụ
thuộc vào trạng thái của hệ được quan sát. Một nhà vật lí
thiên văn Mỹ sẽ suy ra cùng một định luật như một đồng
nghiệp người Việt. Một người ngoài hành tinh trong một
thiên hà khác cũng sẽ xây dựng nên cùng các định luật
như người Trái Đất.
Thứ ba, các định luật là vĩnh cửu và phi thời gian. Mặc
dù các định luật liên hệ một tập hợp các trạng thái khác
nhau của cùng một hệ ở các thời điểm klìác nhau, nhưng
chính chúiag lại bất biến theo thời gian. Chúng ta biết được
điều đó là bởi vì, nhờ các cỗ máy thời gian là các kính thiên
văn, chúng ta biết được những thuộc tính của các thiên
hà xa xôi, được nhìn thấy vào lúc còn non trẻ, cũng có thể
được giải thích bằng cùng các định luật vật lí chi phối các
thiên hà gần mà ta nhìn thấy nó lúc trưởng thành.
Thứ tư, các định luật tự nhiên hiện diện klaắp nơi.
Không đâu trong vũ trụ thoát khỏi sự chi phối của chúng,
từ các nguyên tử bé tí tới các đám thiên hà klaổng lồ.
Và cuối cùng, các định luật vật lí là toàn trí, theo nghĩa
là các hệ vật lí trong vũ trụ không cần phải "thông tin" về
các trạng thái cụ thể của chúng để các định luật này có thể
chi phối các hệ đó. Các định luật này đã "biết" trước cả rồi.
T55