Page 129 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

Chương 2: Các điều ước quốc tế ... sở hữu trí tuệ 129

Điều 60. Công dân có quyền nghiên cứu khoa học, kỹ thuật, phát
minh, sáng chế, sáng kiến cải tiến kỹ thuật, hợp lý hoá sản xuất, sáng tác,
phê bình văn học, nghệ thuật và tham gia các hoạt động văn hoá khác. Nhà
nước bảo hộ quyền tác giả, quyền sở hữu công nghiệp.

(1)
2.4.2 Bộ luật Dân sự
Trong đó có các quy định về quyền tác giả, quyền liên quan đến
quyền tác giả:

a) Quyền tác giả
Tác giả:

+ Người sáng tạo tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học (sau đây gọi
là tác phẩm) là tác giả của tác phẩm đó. Trong trường hợp có hai người
hoặc nhiều người cùng sáng tạo ra tác phẩm thì những người đó là các
đồng tác giả.
+ Người sáng tạo ra tác phẩm phái sinh (dịch sang ngôn ngữ khác,
phóng tác, cải biên, chuyển thể, biên soạn, chú giải, tuyển chọn) từ tác
phẩm của người khác là tác giả của tác phẩm phái sinh đó.

Đối tượng Quyền tác giả
Đối tượng quyền tác giả bao gồm mọi sản phẩm sáng tạo trong các
lĩnh vực văn học, nghệ thuật, khoa học được thể hiện dưới bất kỳ hình
thức và bằng bất kỳ phương tiện nào, không phân biệt nội dung, giá trị và
không phụ thuộc vào bất kỳ thủ tục nào.
Nội dung Quyền tác giả

Quyền tác giả bao gồm quyền nhân thân và quyền tài sản đối với tác
phẩm.
Quyền nhân thân thuộc quyền tác giả bao gồm:

- Quyền đặt tên tác phẩm.
- Quyền đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm; quyền được nêu
tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố, sử dụng.

(1) Luật được Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 6 năm
2005. Phần thứ sáu « Quyền sở hữu trí tuệ và chuyển giao công nghệ », Chương XXXIV:
Quyền tác giả và Quyền liên quan .