Page 31 - Những Trạng Nguyên Đặc Biệt Trong Lịch Sử Việt Nam
P. 31

32 ĩỉlìữ ít^  Trciĩì^ nguyền  dác lĩiêt...

           đá đọc được nhiều pho sách quý của nhà sư.
               Theo sách "Nam Hải  Dị Nhân" của Phan Kế  Bính,
           một hôm  nhà  sư  tụng kỉnh vìía xong vào  phòng nằm
           nghỉ,  mơ thấy Phật giáng xnống bảo rằng: “Nhà sư sao
           không  bảo  Trạng  cứ  để  cho  lên  chùa  lờn  với  Phật?”
           Nhà sư tỉnh  dậy,  soi đèn xem các  tượng Phật thì  thấy
           san litng mỗi tượng có chữ đề “Phạt 30 tntợng” và san
           mình  hai  tiíỢng hộ  pháp  thì  có  chữ  “Phạt  60  trượng"
           Nhận xét chữ thì chính chĩí Nguyễn Hiền.  Nhà sư quở
           mắng Nguyễn Hiền, bắt phải lấy nước tẩy đi.

               Tài học của Nguyễn  Hiền vang xa khắp nơi,  nhiều
           chí sĩ xa gần đến thử tềd đền bái phục. Năm  11  tuổi đã
            nổi  tiếng tliần  đồng.  Bấy giờ  có  ngiíời  học  trò  ở  Kinh
            Bắc tên là Đặng Tính,  tự thị tèii mình hơn cả đời.  Nghe
            tiếng Hà  Dương có  thần  đồng  đến  chơi  tận  nhà,  thử
           xem tài học ra lỀun sao. Khi đến ra đầu đề bài phú:

               “Phụng hoàng sào vu A cát K ỳ lân du vu Uyển hựu"
            và ra hạn cho  Hiền số câu,  mỗi câu  phải có ưếng chỉ
            một loài cầm thú. Hiền liền ứng khẩu:
                     Phi long kiên chiếu
                     Mã bất xuất hà
                     Ý  bi Hữu Hùng chi thế
                     Ầp vu  Trác Lộc chi a.
                Dịch ngliĩa như sau:

                Không phải con rùa ở sông Lạc Thủy
                Không phải con rồng ở sông Mạnh Hà
               Ấy kia nước Hữu Hùng (hùng là con gấu)
                E)óng đô ở gò Trác Lộc (lộc n ^ ĩa  là con hươu).
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36