Page 127 - Nguy Cơ Đánh Trùng Thuế

(i) tên gọi của các công ty cung ứng hàng, hoặc trong
trường hợp không có đầy đủ thông tin, tên nước cung cấp;

(ii) mô tả hàng hóa đáp ứng yêu cầu của hải quan;

(iii) mức bán phá giá và giải thích đầy đủ các lý do
cho các phương pháp được áp dụng trong việc tính toán và so
sánh giá xuất khẩu và giá trị thông thường của sản phẩm theo
Điều 2;

(iv) sự xem xét có liên quan tới xác định thiệt hại theo
yêu cầu của Điều 3;

(v) các lý do chính đưa đến quyết định cuối cùng.

12.2.2 Thông báo về quyết định hoặc về việc ngừng
điều tra đối với các trường hợp được xác định áp dụng thuế
chống phá giá hoặc đối với trường hợp chấp nhận cam kết về
giá sẽ bao gồm, trừ phi được nêu ra trong báo cáo riêng, tất
cả các thông tin về thực tế hay quy định luật pháp và các lý
do đưa tới việc thực hiện các biện pháp chính thức hoặc việc
chấp nhận cam kết về giá, đồng thời các thông báo công khai
này cũng tuân thủ các nguyên tắc bảo mật thông tin. Đặc biệt,
thông báo hay báo cáo sẽ đưa ra các thông tin như mô tả
trong đoạn 2.1 cũng như các lý do chấp nhận hay từ chối các
lập luận hay kiến nghị của nhà xuất khẩu hay nhập khẩu và
cơ sở cho bất kỳ quyết định nào được đưa ra theo đoạn 10.2
của Điều 6.

12.2.3 Thông báo công khai về việc chấm dứt hay đình
chỉ điều tra dựa trên cơ sở chấp nhận cam kết giá theo Điều 8
sẽ bao gồm, trừ phi được đưa ra trong báo cáo riêng, những
thông tin về các phần không cần bảo mật của các cam kết.

127