Page 173 - Hướng Dẫn Viết Đúng Ngữ Pháp Tiếng Anh
P. 173

“Con ba ngudi khac nila. ”  Tdi ndi.  “MQt ngudi chet roi. ”
                  “Manera ddy.  Chung toi dd di kiem m Q t chiec bang ca nhung khong
                 cd. Anh sao roi,  Tenente?”
                  “Gordini vd Gavuzzi dau?”
                  “Gordini dang duoc bang bd d tram.  Gavuzzi dang gid chan  cua
                 anh.  6m co toi ndo,  Tenente. Anh bi thuong nang idm khong?”
                 Cau gh6p (compound sentence)
                 Cau gh6p c6 tir hai menh de doc lap trd len. Mpnh de doc lap c6
                 the dtfdc gh6p lai bang mot trong hai cdch sau:
                 Vdi mpt lien tir ket hdp: for, and, nor, but, or, yet, so
                 Vdi mot dau cham phay (;)
                 NhiT cau ddn, cau gh6p khong dtfdc co bat ctf menh de phu thuoc
                 ndo cd.

              Insect cuisine may not be    but      Science World notes that 80
              standard food in the                  percnet of the world’s
              United States,                        population savors bugs.
              Mon an tCt con trung co the   nhung  tap chi The Gidi Khoa Hoc
              khong phai la mon chinh               lUu y rang 80 phan tram ddn
              thong d My,                           sd the gidi thich an sau bo.

                  m?nh de d()c lap        lien tCt      menh de d(>c lap

              Grasshoppers are the most    yet      wasps have the highest
              commonly consumed insect,             protein of all edible insects.
              Chdu chdu Id loai con trung   nhung  ong bap cay cd lUdng protein
              ducfc an nhieu nhat,                  nhieu nhat trong sd nhffng loai
                                                    con trung an duoc.
                 m$nh de d()c lap         lien tit      m$nh de doc lap

              The car is unreliable                 it never starts in the rain.
              Chiec xe khong dang tin cay           no khong bao gid khdi dong
                                                    luc trdi mua.
                 m$nh de d()c lap     dau cham phay      menh de doc lap



                                                                             173
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178