Page 82 - Dạy Học Vật Lý

SPBook - vươn tầm tri thức, chắp cánh tương lai

Tháng 7 năm 1865 Uyliam lại đi cùng con tàu chở đội thi công ra khơi.
Rất tiếc là trong chuyến này công việc mới tiến hành được trên 1200 dặm (khoảng

1900 cây số) thì đường cáp lại bị trục trặc. Vì vậy hành trình bắt buộc phải hủy và
quay về.

Sang năm 1866 hành trình đặt cáp mới lại khởi công. Đặt cáp mới được
hai tuần thì lại tìm thấy đưòng cáp 1865. Vì vậy công việc của đội thi công

chuyển sang việc khắc phục những lỗi kĩ thuật của đường cáp 1865 và hoàn thiện
đường cáp đó. Kết quả là ngay trong năm 1866, đường cáp truyền điện tín xuyên

Đại Tây Dương, từ Anh sang Mĩ, được hoàn thành.
Vậy là trong vòng gần mười năm, mặc dù qua nhiều lần thất bại kể cả

những lần thất bại chủ yếu là do sự đố kị, hẹp hòi trong nội bộ gây ra, nhưng với
đầu óc sáng tạo không ngừng và tác phong làm việc sâu sát của Uyliam Tômxơn,

cuối cùng cũng thu được kết quả thật tuyệt vời.
Ngay sau đó ông được Nữ hoàng Vichtôria (Victoria) phong tặng tước

“hiệp sĩ’. Cũng giống như trường hợp Niutơn, bây giờ người ta không gọi là ông

Tômxơn (Mister Thomson) mà gọi là Ngài Tômxơn (Sir Thomson), lúc ấy
Tômxơn mới ngoài bốn mươi. Trong sự nghiệp khoa học của mình, ông được Nữ

hoàng hai lần phong tặng tước hiệu. Đây là lần phong tặng thứ nhất.
Huân tước Kenvin của vùng Latgiơ

Năm 1847, ông tham dự cuộc

họp hàng năm của hội Vì Sự Tiến bộ
Khoa học Anh quốc tại đại học

Ôcxphơt (Oxford). Trong cuộc họp
này ông nghe Giêm Pretxcôt Giun Tượng Huân tước Kenvin trong vườn hoa
Kenvin, cạnh trường Đại học Gìatxgáu
(James Prescott Joule) trình bày về lí
thuyết nhiệt của mình. Lí thuyết nhiệt của Giun khác xa, nói đúng hơn là trái với lí

82