Page 291 - AllbertEstens
P. 291

không? Đây chính là sự lựa chọn (ít nhất là cho tới nay) của các



                                                                  nhà  lý  thuyết  dây nhiễu  loạn.  Họ  đã  đưa  vào  một cái phông -




                                                                  một  không-thời  gian  phẳng  10,  11  hoặc  nhiều  chiểu  hơn -  rồi




                                                                  sau đó áp dụng một biến thể của các thủ tục được sử dụng trong



                                                                  lý thuyết  trường lượng tử  (tương đôi  hẹp)  để lượng tử hoá  dây




                                                                  trong cái phông đó (những trạng thái kích thích của dây lượng




                                                                  tử hoá biểu diễn các hạt).





                                                                                   Nhưng các nhà lý thuyết hấp dẫn lượng tử vòng lại giữ ý




                                                                  kiến  cho  rằng  điều  đó  không chỉ  là  có  thể  được  mà  còn là  bắt



                                                                  buộc  để  xây  dựng  một  lý  thuyết  lượng  tử  của  hấp  dẫn  không




                                                                  phụ  thuộc  phông  nếu  như  đặc  điểm  quan  trọng  nhât  của  lý




                                                                  thuyết tương đối rộng không bị mất đi. Nếu cách tiếp cận này tỏ



                                                                  ra là có thể và có kết quả vể vật lý thì tôi tin rằng sự xây dựng




                                                                   được lý thuyết vật lý không phụ thuộc phông đầu tiên sẽ  được




                                                                  xếp ngang với thành tựu vĩ đại nhất của Einstein.





                                                                                   Carlo  Rovelli  (Trung  tâm  Vật  lý  lý  thuyết,  Đại  học




                                                                  Marseille, Pháp):





                                                                                   Trong lịch sử vật lý học, quan điểm cho rằng hầu như mọi




                                                                  thứ đều đã biết, hoặc "lý thuyết về thê giới" đã ỏ trong tầm tay,




                                                                  thường  đã  từng được  lan  truyền  rộng  rãi;  chẳng  hạn  vào  thời



                                                                  sau các công trình của Newton và sau Maxwell. Tất nhiên, điểu




                                                                  đó luôn luôn là không đúng. Riêng cá nhân tôi, tôi thấy ý tưởng



                                                                  cho rằng chúng ta đang ở gần “lý thuyết mọi sự vật” cuối cùng




                                                                  là chuyện gần như huyễn tưởng.






                                                                                   Vấn đề lý thuyết lớn là làm thế nào xây dựng được một lý



                                                                  thuyết trường lượng tử tương thích  vối  những cái mà chúng ta




                                                                  đã biết từ lý thuyết tương đối  rộng,  cụ thể là không phụ thuộc



                                                                  phông.






                                                                                   Những lý thuyết mưu toan làm diều đó mà chúng ta biết,



                                                                  như hâp  dẫn vòng,  dây hoăc hình  học  không giao hoán,  đều là













                                                                                                                                                                                                                                                         289
   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296