Page 35 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

Chương 1: Khái quát chung về sở hữu trí tuệ 35

cấp Bằng độc quyền sáng chế mà không được sự cho phép của chủ sở hữu
Bằng độc quyền sáng chế, thì những điều kiện sau phải được tuân theo:
(a) Việc cho phép cấp li-xăng bắt buộc cần phải được xem xét dựa
trên những lợi ích cá nhân. Điều này có nghĩa là đơn xin cấp li-xăng bắt
buộc phải được xem xét dựa trên từng trường hợp cụ thể.

(b) Một li-xăng bắt buộc chỉ có thể được cấp nếu người nhận li-xăng
theo đề xuất đã cố gắng để nhận được sự cho phép từ người nắm quyền
với những điều kiện điều khoản thương mại hợp lý và những cố gắng đó
không có kết quả trong một khoảng thời gian nhất định. Một nước thành
viên có thể bỏ qua yêu cầu này trong trường hợp khẩn cấp của quốc gia
hay trong những trường hợp cấp bách khác, hoặc trong trường hợp sử
dụng vì lợi ích công cộng phi thương mại.

(c) Phạm vi và thời hạn của một li-xăng bắt buộc được giới hạn theo
mục đích mà nó được cho phép sử dụng. Tuy nhiên, trong trường hợp
công nghệ bán dẫn, một li-xăng bắt buộc chỉ có thể được cấp cho việc sử
dụng vì lợi ích công cộng phi thương mại, hoặc để thực hiện một thủ tục
được xác định là chống lại việc cạnh tranh.

(d) Một li-xăng bắt buộc phải là li-xăng không độc quyền.

(e) Một li-xăng bắt buộc không được chuyển nhượng nếu không kèm
theo một phần của cơ sở kinh doanh hoặc đặc quyền sản xuất hàng hóa
theo li-xăng đó.

(g) Một li-xăng bắt buộc chủ yếu được cho phép đối với việc cung cấp
cho thị trường trong nước của nước thành viên đã cấp li-xăng.

(h) Một li-xăng bắt buộc phải được chấm dứt, tùy thuộc vào sự bảo hộ
thích đáng các lợi ích hợp pháp của li-xăng bắt buộc, nếu trong trường hợp
chứng minh được là việc cấp li-xăng đã dừng lại và không chắc sẽ tiếp diễn.

(i) Tùy theo từng trường hợp, chủ sở hữu Bằng độc quyền sáng chế
được trả một khoản tiền tương ứng với giá trị kinh tế của quyền sử dụng
đã cho phép.
(k) Hiệu lực pháp lý của bất kỳ quyết định nào liên quan tới việc cấp
một li-xăng bắt buộc tùy thuộc vào việc xem xét lại theo pháp luật hay
những cân nhắc độc lập khác của một cơ quan có thẩm quyền đặc biệt cao
hơn ở nước thành viên đã cấp li-xăng.