Page 240 - Sổ Tay Quy Phạm Pháp Luật Về Hoạt Động Xuất Khẩu, Nhập Khẩu

240 Sæ tay v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ ho¹t ®éng xuÊt khÈu, nhËp khÈu

8. “Thay đổi cơ bản” là việc một hàng hoá được biến đổi qua
một quá trình sản xuất, để hình thành một vật phẩm thương mại mới,
khác biệt về hình dạng, tính năng, đặc điểm cơ bản, hoặc mục đích sử

dụng so với hàng hoá ban đầu.

9. "Sản xuất" là các phương thức để tạo ra hàng hoá bao gồm trồng
trọt, khai thác, thu hoạch, chăn nuôi, chiết xuất, thu lượm, thu nhặt, đánh
bắt, đánh bẫy, săn bắn, chế tạo, chế biến, gia công hay lắp ráp.

10. "Nguyên liệu" bao gồm nguyên liệu thô, thành phần, phụ
tùng, linh kiện, bộ phận rời và các hàng hoá mà có thể hợp lại để cấu
thành một hàng hoá khác sau khi trải qua một quá trình sản xuất.

11. "Sản phẩm" là vật phẩm có giá trị thương mại, đã trải qua
một hay nhiều quá trình sản xuất.

12. Hàng hoá bao gồm nguyên liệu hoặc sản phẩm.

Chương II

QUY TẮC XUẤT XỨ ƯU ĐÃI

Điều 4. Quy tắc xuất xứ ưu đãi theo các điều ước quốc tế

Việc xác định xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, hàng hóa nhập khẩu
để được hưởng chế độ ưu đãi về thuế quan và phi thuế quan được áp
dụng theo các Điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập và
các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan quy định chi tiết việc thi

hành các Điều ước này.

Điều 5. Quy tắc xuất xứ ưu đãi theo chế độ ưu đãi thuế quan
phổ cập và các ưu đãi đơn phương khác

Việc xác định xuất xứ hàng hoá xuất khẩu để được hưởng chế
độ ưu đãi thuế quan phổ cập và các ưu đãi đơn phương khác được
thực hiện theo quy tắc xuất xứ của nước nhập khẩu dành cho các ưu

đãi này.