Page 267 - Quyền Sống Và Hình Phạt Tử Hình

quyết 1998/8 ngày 3-4-1998, 1999/61 ngày 28-4-1999 và
2000/65 ngày 27-4-2000 của ủy ban vể vấn để hình phạt tử
hình, đồng thời nhắc lại Nghị quyết 1994/4 ngày 24-8-1999
của Tiểu ban về hình phạt tử hình, đặc biệt liên quan đến
người chưa thành niên phạm tội, và ghi nhận Nghị quyết
2000/17 ngày 17-8-2000 của Tiểu ban về hình phạt tử hình
liên quan đến người chưa thành niên phạm tội, khẳng định
rằng luật quốc tế liên quan đến việc áp dụng hình phạt tử
hình đối với người chưa thành niên phạm tội khẳng định rõ
rằng việc áp dụng hình phạt tử hình đối vối người dưới 18

tuổi tại thời điểm phạm tội là trái vối tập quán quốc tể’.

11. Nghị quyết 2005/59 ngày 20-4-2005 của ủ y ban
quyển con người Liên hỢp quốc về vân đề hình phạt
tử hình (trích)

ủy ban quyền con người Liên hỢp quốc (UNCHR)
Ghi nhớ Điểu 3 Tuyên ngôn toàn thế giới vê quyền con
người trong đó khẳng định tất cả mọi người đểu có quyển
sôhg, thuyết phục rằng việc xóa bỏ hình phạt tử hình là
cốt yếu để bảo đảm quyền này, và nhắc lại Điều 6 Công
ước quốc tế về các quyển dân sự, chính trị, trong đó khẳng

định quyền sống là quyền cố hữu của tất cả mọi người, và
các Điều 6 và 37(a) của Công ước về quyền trẻ em,
Lưu ý là Nghị định thư tùy chọn thứ hai của Công ước
quốc tế về các quyền dân sự, chính trị quy định rằng không
ai nằm dưới quyền tài phán của một quốc gia thành viên
Nghị định thư này có thể bị thi hành án tử hình và các quốc

268