Page 253 - Quyền Sống Và Hình Phạt Tử Hình

phát hiện mới của khoa học hình sự liên quan đến vấn đề
này mà được chuẩn bị theo quy định ở phần X Nghị quyết

1986/10 của ECOSOC, kèm theo những thông tin khác có
liên quan, tại Hội nghị lần thứ 8 của Liên hỌp quốc về
phòng ngừa tội phạm và đốì xử với người phạm tội.

8. Những nguyên tắc về ngăn chặn và điểu tra
hiệu quả mọi trường hỢp thi hành hình phạt tử hình
không qua xét xử, tuỳ tiện hoặc trái pháp luật, 1989

(Khuyến nghị theo Nghị quyết 1989/65 ngày 24-5-1989
của Hội đồng Kinh tế- Xã hội của Liên hỢp quốc).

Việc ngăn chặn

1. Các chính phủ cần ban hành luật cấm mọi trường
hỢp thi hành tử hình không qua xét xử, tùy tiện và trái
pháp luật và bảo đảm rằng những vụ thi hành tử hình
như vậy bị coi là những hành vi phạm tội theo luật hình
sự, và có thể bị trừng phạt bằng những hình phạt thích
hỢp trên cơ sở xem xét mức độ nghiêm trọng của những
hành vi phạm tội đó. Những trường hỢp ngoại lệ, kể cả
tình trạng chiến tranh hoặc đe dọa chiến tranh, bất ổn
chính trị trong nước hoặc bất kỳ trường hỢp khẩn cấp công
cộng nào khác đều không đưỢc sử dụng để biện minh cho
các vụ thi hành tử hình như vậy. Không thực hiện thi
hành tử hình không qua xét xử, tùy tiện và trái pháp luật
trong bất kỳ hoàn cảnh nào, bao gồm không chỉ giới hạn
vối những trường hỢp xung đột vũ trang trong nước, quan

chức nhà nước hoặc người thực thi công vụ hoặc cán bộ

254