Page 44 - Quốc Âm Thi Tập
P. 44

VIỆN VIỆT-HỌC



               Cơm đói, nài chi hẩm mấy khê.
               Yên phận cũ chăng mừng phận khác,
               Cả lòng đi mặc nhủ lòng về.

               Người cười dại khó, ta cam chịu,
               Ðã kẻo lầm đầm miễn mất lề.
                                                             15
               142.

               Ðồng bào cốt nhục nghĩa càng bền,
               Cành bắc cành nam một cội nên.
               Ðiền địa chớ tham, hơn bổ ải,
               Nhân luân mã lấy dưới làm trên.

               Chân tay dầu đứt, bề khôn nối,
               Xống áo chẳng còn, mua dễ xin.
               Ở thé nhịn nhau muôn sự đẹp,                [世 thế]
               Cương, nhu cùng biết hết hai bên.
                                                             16

               143.
               Bởi lòng chẳng ở cửa quyền,
               Há rằng quân thần chẳng phải duyên.

               Song viết có nhiều dân có khó,
               Cửa nhà càng thoáng thế càng phiền.
               Ðem mình non nước nhàn qua tuế,
               Kết bạn thông mai ngõ phỉ nguyền.

               Chúc thánh cho tày Nghiêu, Thuấn nữa,
               Ðược về ở thú điền viên.
                                                             17
               144.

               Ăn lộc nhà quan chịu viêc  quan,            [役 việc]
               Chớ tham tiểu lợi phải gian nan.
               Cầu hiền chí cũ mong cho được,
               Bắt nghĩa lòng nào mã nỡ  toan.             [不 Bất]

               Chứa thủa phong lưu, pha thủa khó,
               Lấy khi phú quí đắp khi hàn.
               Cho hay bĩ, thái mới lề cũ,
               Nếu có nghèo, thì có an.




               44                            QUỐC ÂM THI TẬP TVG-PTĐ
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49