Page 49 - Quốc Âm Thi Tập

VIỆN VIỆT-HỌC

32
159.
Mọi việc đành hơn hết mối âu

Ðiền viên lánh, mặc ta dầu.
Sách ngâm song có mai và điểm,
Dời ngó, rèm in nguyệt một câu.
Dưới công danh nhiều thác cả,

Trong ẩn dật có cơ mầu.
Ðạo quân thân nhẫn dầu ai lỗi,
Hổ xanh xanh ở trốc đầu.
33

160.
Sóng khơi ngại vượt biển triều quan,
Lui tới đòi thời miễn phận an.
Hé cửa, đêm chờ hương quế lọt,

Quét hiên, ngày lệ bóng hoa tàn.
Ðời dùng, người có tài Y, Phó,
Nhà ngặt, ta bền đạo Khổng Minh. [孔顔 Khổng Nhan]
Kham hạ hiền xưa toan lẫn được,

Ngâm câu: "danh lợi bát như nhàn". [不 bất]
34
161.
Yêu nhọc nhiều phen uốn đã từng,

Lòng người sự thê thẩy lâng lâng. [世 thế]
Trọng thì nên ngỏ, nhàn thì dậy,
Mất chẳng hề âu được chẳng mừng.
Yên lạc một lều dầu địch,

Thái bình mười chước ngại dâng.
Nọ nào biết được lòng tri kỷ,
Vịnh non tây nguyệt một vừng. TRÙNG: Xem Bạch Vân Am NBK-6
35

162.
Thế tình khéo uốn, uốn bằng câu,
Ðòi phận mà yên, há sở cầu.
Dịp, còn theo tiên gác phượng,

Rày, đà kết bạn sa âu.

QUỐC ÂM THI TẬP TVG-PTĐ 49