Page 52 - Quốc Âm Thi Tập

VIỆN VIỆT-HỌC

Bói ở, lần tìm xem non Tạ Phó,
Xin về, xưa gói ấn Ngu Khanh.
32
Làng doành một áng mây bạc,
Khách khứa hai ngàn núi xanh.
Có thủa biếng thăm bạn cũ,
Lòng thơ ngàn dặm, nguyệt ba canh.
PHỤ CHÚ:
31) Bản Nôm: 堆争 đôi tranh
32) Bản Nôm: 廊盈 (lang doanh); NĐH-LVĐ: láng diềng.

43
170.

Rổi, hóng mát thủa ngày trường,
Hoè lục đùn đùn tán rợp giương.
Thạch lựu, hiên còn phun thức đỏ,
Hồng liên, trí đã tiễn mùi hương. [池 trì]

Lao xao chợ cá, làng ngư phủ,
Dặng dõi cầm ve, lầu tịch dương.
Dẽ có Ngu cầm đàn một tiếng,
Dân giàu đủ, khắp đòi phương.
44

171.
Ðói khó thì làm việc ngửa tay,
Chớ làm sự lỗi, quỉ thần hay.

Nhiều khôn chẳng đã bề khôn thật,
Trăm khéo nào qua chướng khéo đầy.
Có của cho người, nên rộng miệng,
Chẳng tham ở thế, kẻo chau mày.

Bất nhân vô số nhà hào phú:
Của ấy nào ai từng được chầy !
45
172.

Có xạ tự nhiên mùi ngát bay,
Lọ là đứng gió vung tay.
Bánh lành trong lá ghê người thấy, [ ghe]
Tiền tốt ngoài biên hoạ kẻ hay.

Mực thước thế gian dầu có phải,

52 QUỐC ÂM THI TẬP TVG-PTĐ