Page 69 - Pháp Luật Về Đất Đai

Điểu 50. Báo cáo thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất
1. Trách nhiệm báo cáo hàng năm về kết quả thực hiện quy hoạch,
kế hoạch sử dụng đất được quy định như sau:
a) ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện có trách nhiệm gửi báo cáo
kết quả thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đến úy ban nhân
dân cấp trên trực tiếp; úy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm gửi
báo cáo kết quả thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đến Bộ
Tài nguyên và Môi trường;
b) Bộ Quốc phòng, Bộ Công an có trách nhiệm gửi báo cáo kết quả
thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quốc phòng, an ninh đến
Bộ Tài nguyên và Môi trường;
c) Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm tổng hợp kết quả
thực hiện hàng năm về quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất của cả nước
để báo cáo Chính phủ trình Quốc hội vào kỳ họp cuối năm.
2. Báo cáo kết quả thực hiện kê hoạch sử dụng đất hàng năm đối
với năm cuối của kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu phải kèm theo báo cáo
tổng hợp việc thực hiện cả kỳ kê hoạch sử dụng đất.
Báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch sử dụng đất hàng năm đối với
năm cuối của kỳ quy hoạch sử dụng đất phải kèm theo báo cáo tổng
hợp việc thực hiện cả kế hoạch sử dụng đất kỳ cuôì và báo cáo tổng
hợp việc thực hiện cả kỳ quy hoạch sử dụng đất.

Điều 51. Giải quyết phát sinh về quy hoạch, kế hoạch sử
dụng đất sau khi Luật này có hiệu lực thi hành
1. Đôl vối quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được cơ quan nhà
nước có thẩm quyền quyết định, phê duyệt trước ngày Luật này có
hiệu lực thi hành thì phải rà soát, điều tra bổ sung để điều chỉnh quy
hoạch, kế hoạch sử dụng đất cho phù hợp với quy định của Luật này
khi lập kế hoạch sử dụng đất 05 năm (2016 - 2020).
2. Khi Luật này có hiệu lực thi hành mà quy hoạch, kê hoạch sử
dụng đất cấp huyện chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê
duyệt thì việc thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử
dụng đất, chuyển mục đích sử dụng đất căn cứ vào kế hoạch sử dụng
đất cấp tỉnh và danh mục dự án phục vụ phát triển kinh tê - xã hội

69