Page 38 - Hướng Dẫn Viết Đúng Ngữ Pháp Tiếng Anh
P. 38

2.  That  va  which  dung  de  chi  do  vat,  nh6m  va  dong  vat  kh6nf
                  dtfdc  dat  ten.
                  Chon dung  which hay that la tiJy thupc vao viec menh de ma dai
                  ttf dtfng  dau  la  menh  de  gidi  han  (restrictive  clause)  hay  ment
                  de  khong  gidi  han  (nonrestrictive  clause).

                  •  Menh de  gidi  han  la  yeu  to bat buoc phai co trong cau.
                  •  Menh  de  khong  gidi  han  co  chtfc  nang  bo  nghla,  dtfdc  del
                  bang             dau phay,  va  c6  the  bo  khoi cau.

                  Dung  that  cho  menh  de  gidi  han  va  which  vdi  menh  de  khon{
                  gidi  han.
                  Once,  at  a  social  gathering,  Gladstone  said  to  Disraeli,  “I  pre
                  diet,  sir,  that  you  will  die  either  by  hanging  or  by  some  vile
                  disease.”  (menh  de  gidi  han)
                  Mot  Ian  no,  trong  buoi  gap  mat  xd  giao,  Gladstone  noi  vth
                  Disraeli,  “Thua  ngai,  tdi  doan  rang  ngai  se  chet  vi  bi  treo ci
                  hoac  mac  mot  can  benh  nang. ”
                  Disraeli replied,  “That all depends, sir, upon whether I embraci
                  your principles  or  your  mistress.”  (menh  de  gidi  han)
                   Disraeli  dap  trd,  “Tat cd  nhCtng dieu  do  cdn  tuy,  thua  ngai,  xei
                   la  tdi  dm  cac  nguyen  tac  cua  ngai  hay  dm  vd cua  ngai. ”

                   Postage meters, which are easy to use, are available at the bool
                   store,  (menh  de  khong  gidi  han)
                   May dong  dau  tem,  loai  may  rat de  sd dung,  cd  d nha  sdch.






                             Khi dam thoai ti£ng Anh, ivho va  whomever cang
                          ngay  cang  it  ditoc  dung  tdi.  Ngtfdi  ta  thtfdng  dung
                          who  va  whoever  mot  cach  thSn  mat  trong  hau  h£t
                          tat  ca  cac  tinh  liuong.









             38
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43