Page 129 - Hỏi Đáp Về Quyền Con Người

tại Nghị quyết 728 h (XXVTII). Sau khi xem xét các khiếu

tố đó, Tiểu ban phải quyết định những khiếu tô' nào cần
chuyển lên úy ban Nhân quyển của Liên hỢp quốc để tiếp
tục xử lý. Sau đó, úy ban Nhân quyền của Liên hỢp quốc sẽ
xem xét các khiếu tố do Tiểu ban chuyển lên và quyết định:
(a) Những tình huông nào cần tiến hành nghiên cứu kỹ và
báo cáo, khuyến nghị với Hội đồng Kinh tế - Xã hội Liên hỢp
quốc theo quy định tại Nghị quyết 1235 (XLII), (b) Những

tình huốhg nào cần phải chỉ định một nhóm công tác lâm
thòi để tiến hành điều tra tại quốc gia có liên quan (vối điều
kiện có sự đồng ý của quốc gia đó). Để thực hiện nhiệm vụ
này, ủy ban Nhân quyền của Liên hỢp quốc cũng thiết lập
một nhóm công tác gồm năm chuyên gia.
Thủ tục 1503 quy định rất chặt chẽ về tính tin cậy và
nguồn của thông tin, theo đó, đơn khiếu tô' chỉ được coi là
đáng tin cậy khi đã đưỢc đô'i chiếu với phúc đáp của các
quốc gia có liên quan và cho thấy có cơ sở chắc chắn về việc
quốc gia đó đã vi phạm nhân quyền một cách thô bạo. về

nguồn, một khiếu tô' chỉ có thể đưỢc chấp nhận khi nó đưỢc
trình lên bởi chính những nạn nhân của sự vi phạm, hoặc
bởi những cá nhân hay nhóm trực tiếp chứng kiến những
vi phạm đó. Khiếu tô' do các tổ chức phi chính phủ trình lên
chỉ đưỢc chấp nhận nếu tổ chức phi chính phủ đó có quy
chê tư vấn vối Hội đồng Kinh tê' - Xã hội Liên hỢp quốíc và

đưa ra được những bằng chứng đáng tin cậy về sự vi phạm.
Những tô' cáo lấy từ những nguồn không trực tiếp cũng có
thể được chấp nhận vói điều kiện chủ thể tô' cáo đưa ra được
những chứng cứ rõ ràng, tuy nhiên, nếu thông tin được lấy

129