Page 131 - Hỏi Đáp Về Quyền Con Người

văn kiện quốc tế khác về nhân quyền; (ii) Có dữ kiện mô

tả sự vi phạm nhân quyền; (iii) Ngôn ngữ không được lạm
dụng; (iv) ĐưỢc gửi bởi một cá nhân hoặc một nhóm người
coi mình là nạn nhân của vi phạm, hoặc bởi bất kỳ người
hoặc nhóm người nào, bao gồm các tổ chức phi chính phủ mà
hành động thiện chí theo các nguyên tắc của nhân quyền
và có thông tin trực tiếp, đáng tin cậy về sự vi phạm; (v)
Thông tin chỉ bắt nguồn từ các phương tiện truyền thông sẽ
không đưỢc chấp nhận; (vi) Vụ việc đã được giải quyết bằng
các thủ tục đặc biệt hoặc bởi các cơ quan công ưốc hoặc cơ

quan khác của Liên hỢp quốc hay bởi các cơ chê khu vực về
nhân quyền sẽ không được chấp nhận; (vii) Đã vận dụng
hết những thủ tục giải quyết vụ việc ở trong nước nhưng
không đạt kết quả, hoặc việc giải quyết theo các thủ tục đó
bị trì hoãn, kéo dài một cách vô lý.

Câu hỏi 66
Thủ tục điều tra đặc biệt là gì?
Trả lời

Bên cạnh việc tiếp nhận và xem xét những khiếu tô' về
vi phạm nhân quyển, Đại hội đồng Liên hỢp quốc, Hội đồng
Kinh tế - Xã hội Liên hỢp quốc và Hội đồng Nhân quyền của
Liên hỢp quốc (trước đây là ủy ban Nhân quyền của Liên
hỢp quốc) còn thực hiện các hoạt động điều tra bất thường
(“non-conventionaì investigative procedures”) những tình

huống vi phạm con người nghiêm trọng diễn ra ở một quốc
gia hoặc khu vực cụ thể. Việc điều tra này được tiến hành
thông qua các nhóm công tác (“workinggroup’) hoặc các báo

131