Page 179 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ

(2) Thỏa thuận loại bỏ toàn bộ việc bán dưới giá bình thường;

(3) Thỏa thuận định lại giá để loại bỏ toàn bộ ảnh hưởng thiệt
hại do việc bán phá giá mặt hàng bị điều tra vào Hoa Kỳ gây ra.

Không giống như trường hợp trợ giá, điều tra phá giá không
thể tạm ngừng trên cơ sở thỏa thuận hạn chế số lượng.
Có hai điểm khác đối với những trường hợp bán phá giá từ
những nước bị coi là có nền kinh tế phi thị trường:
(1) Thỏa thuận tạm ngừng điều tra được ký giữa DOC và
chính phủ nước xuất xứ hàng đang bị điều tra; và
(2) Điều tra phá giá có thể tạm ngừng trên cơ sở thỏa thuận
hạn chế số lượng.

Trên thực tế thỏa thuận ngừng điều tra phá giá hoặc trợ giá
trên cơ sở ngừng hoàn toàn xuất khẩu mặt hàng đang bị điều tra
vào Hoa Kỳ không bao giờ xẩy ra vì các nhà xuất khẩu nước ngoài
chẳng có lợi ích gì trong việc ký kết một thỏa thuận như vậy.

Trong vụ điều tra bán phá giá philê cá Tra và Basa từ Việt
Nam vào Hoa Kỳ kết thúc tháng 7 năm 2003, Việt Nam bị coi là
nước có nền kinh tế phi thị trường. Trong dự thảo thỏa thuận tạm
ngừng điều tra mà phía Hoa Kỳ đưa ra để đàm phán với Bộ
Thương mại Việt Nam, thực tế DOC đã gộp nội dung của cả ba
loại thoả thuận nói trên vào làm một. Dự thảo yêu cầu Việt Nam
ngừng xuất khẩu hoàn toàn vào Hoa Kỳ trong giai đoạn 6 tháng kể
từ ngày ngừng điều tra, hạn chế số lượng Việt Nam được xuất vào
Hoa Kỳ theo từng năm trong thời hạn 5 năm và đặt ra mức giá sàn
mà các doanh nghiệp Việt Nam không được phép bán thấp hơn.
Nếu chấp nhận giá tối thiểu ở mức cao thì số lượng được phép bán
sẽ lớn hơn và ngược lại. Hai bên đã không ký được thỏa thuận tạm
ngừng điều tra. Hiện nay phi lê cá Tra và Basa của Việt Nam đang
phải chịu thuế chống bán phá giá vào Hoa Kỳ.

175