Page 159 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ

nhiều số liệu về đặc tính riêng của sản phẩm và tất cả các chi phí
bán hàng phát sinh trong bán và giao hàng cho khách hàng.
Bảng câu hỏi phần E được áp dụng trong trường hợp sản phẩm
bị điều tra sau khi xuất sang Hoa Kỳ được chế biến hoặc gia công
thêm bởi một công ty ở Hoa Kỳ có liên kết với nhà xuất khẩu.
Đối với mỗi chuyến giao dịch DOC cần 3 loại số liệu: (1) số liệu
giá bán thực tế; (2) số liệu về các đặc tính vật chất của hàng hóa
và số lượng; và (3) số liệu về các loại chi phí bán hàng và hoàn
cảnh bán hàng để tính điều chỉnh giá thích hợp.

Các câu hỏi phần D
Các câu hỏi phần D nhằm thu thập thông tin và số liệu chi tiết
về chi phí sản xuất để xác định giá trị thông thường của sản phẩm
đang bị điều tra. Các bị đơn bắt buộc ở các nước có nền kinh tế thị
trường sẽ phải trả lời bảng câu hỏi này nếu DOC quyết định điều
tra chi phí sản xuất để xác định xem giá bán ở thị trường nội địa
nước bị kiện hoặc giá bán sang nước thứ ba có thấp hơn chi phí
sản xuất hay không. Nếu có, trên cơ sở kết quả điều tra chi phí sản
xuất, DOC sẽ xác định giá trị thông thường của hàng hóa và so
sánh giá trị này với giá xuất khẩu sang Hoa Kỳ để xác định biên
phá giá. Các bị đơn bắt buộc cũng sẽ phải trả lời Phần D trong
trường hợp hàng hóa đang bị điều tra không bán ở thị trường nội
địa nước bị kiện hoặc không được bán sang nước thứ ba.

Đối với những nước bị kiện bị coi là có nền kinh tế phi thị
trường (NME) như Việt Nam hiện nay, do quan niệm giá cả không
phản ánh đúng các điều kiện thị trường thực tế, nên DOC sẽ luôn
sử dụng giá trị thông thường dựa trên các yếu tố sản xuất để so
sánh với giá xuất khẩu sang Hoa Kỳ để xác định biên phá giá. Do
vậy, các bị đơn ở những nước này luôn phải trả lời bảng câu hỏi
Phần D và không phải trả lời bảng câu hỏi Phần B. Do giá mà
DOC áp dụng để tính chi phí các yếu tố đầu vào của hàng hóa sản
xuất ở các nước NME là giá trị thay thế, cho nên Phần D dành cho

155