Page 111 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ

để bán hoặc phân phối đến người tiêu dùng cuối cùng thì hóa đơn
hay các giấy tờ khác có những thông tin yêu cầu có thể sử dụng
thay cho tem hoặc nhãn.
Những thông tin phải cung cấp theo yêu cầu của Luật TFPIA
gồm:

1. Tên và tỷ lệ phần trăm theo trọng lượng của các loại sợi
cấu thành sản phẩm dệt (không kể sợi trang trí cho phép) với trọng
lượng lớn hơn 5% trong sản phẩm, theo thứ tự tỷ lệ trọng lượng
giảm dần. Các sợi thành phần có trọng lượng từ 5% trở xuống được
ghi là “sợi khác” hoặc “các sợi khác” ở cuối cùng.

2. Tên của nhà sản xuất hoặc tên hoặc số đăng ký (do FTC
cấp) của một hoặc nhiều người bán hoặc giao dịch sản phẩm sợi
này. Tên thương hiệu (trademark) đã được đăng ký tại Cơ quan
Đăng ký Sở hữu trí tuệ của Hoa Kỳ có thể được ghi trên tem hoặc
nhãn thay cho các tên khác, nếu chủ của thương hiệu này trước đó
đã cung cấp cho FTC một bản sao thương hiệu.
3. Tên của nước gia công hoặc sản xuất.

Luật này đòi hỏi các lô hàng có trị giá trên 500USD phải có
hóa đơn thương mại và phù hợp với quy định về nhãn hàng.
Những yêu cầu nói trên chỉ là một số trong nhiều yêu cầu của
Luật TFPIA. Luật này qui định cả những chi tiết như các loại nhãn
hàng, cách gắn, vị trí nhãn hàng trên sản phẩm, cách ghi nhãn hàng
trên bao gói, cách sắp xếp thông tin trên nhãn hàng v.v...
Ngoài những quy định về nhãn (labeling), nhập khẩu hàng
dệt và các sản phẩm dệt vào Hoa Kỳ còn phải tuân theo các quy
định tại mục 204 của Đạo luật Nông nghiệp 1956. Mục 204 quy
định về hạn ngạch (quota), visa hoặc giấy phép xuất khẩu và các
quy định về hàng đến, kể cả việc kê khai các thành phần sợi.

107