Page 105 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ

Tùy từng mặt hàng cụ thể, đồ uống nhập khẩu vào Hoa Kỳ
phải đáp ứng một số hoặc tất cả các yêu cầu:

 Có giấy phép của TTB (đối với các loại đồ uống và sản
phẩm khác có cồn trên 7% khối lượng);
 Phù hợp với các tiêu chuẩn đóng chai và kiện (đối với rượu
mạnh chưng cất và rượu vang) và tiêu chuẩn phân biệt sản phẩm;

 Có giấy chứng nhận số năm và xuất xứ (chỉ đối với rượu mạnh
chưng cất), hoặc giấy chứng nhận xuất xứ (chỉ đối với rượu vang);

 Phải đáp ứng nhiều yêu cầu về nhãn hàng, kể cả phải xin
TTB phê chuẩn trước nhãn hàng (lables);
 Phải phù hợp với các qui định khác có liên quan của liên
bang, bang và thành phố về sản xuất, nhập khẩu và tiêu thụ thực
phẩm nói chung và đồ uống nói riêng.

Người xuất khẩu phải đặc biệt lưu ý đến phân loại và tiêu
chuẩn phân biệt sản phẩm và nội dung nhãn hàng của các loại đồ
uống.

Nước quả. Các sản phẩm được bán với tên gọi là nước quả
(fruit juices) có thể cho thêm đường hoặc chất ngọt có dinh dưỡng
được phép khác để làm ngọt thêm với điều kiện nhãn hàng phải ghi
rõ có cho thêm đường hoặc chất ngọt đó. Sản phẩm là nước quả
được cho thêm nước thì không còn được gọi là nước quả nữa. Đồ
uống là nước quả có cho thêm nước phải tuân theo các yêu cầu đối
với các loại thực phẩm không tiêu chuẩn, đặc biệt là việc sử dụng
tên chung thông thường. Nhãn hàng của các loại sản phẩm này phải
nói rõ tỷ lệ phần trăm của các chất thành phần có ảnh hưởng đến
giá của sản phẩm hoặc sự chấp nhận của người tiêu dùng.

101