Page 128 - Di Tích Lịch Sử Văn Hoá Đền Chùa
P. 128

DỊCH NGHĨA:

              Tỏ ra là bậc thánh dưới triều Trần





     4.  NGUYÊN VĂN CHỮ HÁN:
                          ^           ^


     PHIÊN ÂM:

                     Linh sảng băng thức

     DỊCH NGHĨA:

              Trông thấy sự thiêng liêng rõ rệt ở đây




     2. Câu đối


     1.  NGUYÊN VĂN CHỮ HÁN;



                 ị  ;x

                í ,  4®        ^      ịỷ

     PHIÊN ÂM:
                 Đằng giang khải hóa thiên sinh thánh

                 Nam Việt ư tư nhạc giáng thần


                                                            125
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133